1 Samuel 4:20

20 And about the time of her death the women attending her said to her, m“Do not be afraid, for you have borne a son.” But she did not answer or pay attention.

1 Samuel 4:20 — New International Version (2011) (NIV)

20 As she was dying, the women attending her said, “Don’t despair; you have given birth to a son.” But she did not respond or pay any attention.

1 Samuel 4:20 — King James Version (KJV 1900)

20 And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard it.

1 Samuel 4:20 — New Living Translation (NLT)

20 She died in childbirth, but before she passed away the midwives tried to encourage her. “Don’t be afraid,” they said. “You have a baby boy!” But she did not answer or pay attention to them.

1 Samuel 4:20 — The New King James Version (NKJV)

20 And about the time of her death the women who stood by her said to her, “Do not fear, for you have borne a son.” But she did not answer, nor did she regard it.

1 Samuel 4:20 — New Century Version (NCV)

20 As she was dying, the women who helped her said, “Don’t worry! You’ve given birth to a son!” But she did not answer or pay attention.

1 Samuel 4:20 — American Standard Version (ASV)

20 And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast brought forth a son. But she answered not, neither did she regard it.

1 Samuel 4:20 — 1890 Darby Bible (DARBY)

20 And as she was dying, the women that stood by her said, Fear not; for thou hast borne a son. But she did not answer, neither did she take it to heart.

1 Samuel 4:20 — GOD’S WORD Translation (GW)

20 As she was dying, the women helping her said, “Don’t be afraid. You’ve given birth to a son.” But she didn’t answer or pay attention.

1 Samuel 4:20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

20 As she was dying, the women taking care of her said, “Don’t be afraid. You’ve given birth to a son!” But she did not respond or pay attention.

1 Samuel 4:20 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

20 As she was about to die, the women attending her said to her, “Do not be afraid, for you have borne a son.” But she did not answer or give heed.

1 Samuel 4:20 — The Lexham English Bible (LEB)

20 Just before the time of her death, those attending her said, “Do not fear, for you have given birth to a son.” But she did not answer, or pay any attention.

1 Samuel 4:20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

20 As she was dying, the women who were helping her spoke up. They said, “Don’t be afraid. You have had a son.” But she didn’t reply. She didn’t pay any attention.

1 Samuel 4:20 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

20 And about the time of her death the women who stood by her said to her, “Do not be afraid, for you have given birth to a son.” But she did not answer or pay attention.

A service of Logos Bible Software