¹²For what is it to me to judge those outside? Should you not judge those inside? ¹³But those outside God will judge. Remove the evil person from among yourselves^a.

Read in Logos

Footnotes

aLiterally “from you of them”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For what have I to do with judging outsiders? Is it not those inside the church whom you are to judge? God judges those outside. “Purge the evil person from among you.”

NIVNew International Version (2011)

What business is it of mine to judge those outside the church? Are you not to judge those inside? God will judge those outside. “Expel the wicked person from among you.”

CSBChristian Standard Bible

For what business is it of mine to judge outsiders? Don’t you judge those who are inside? God judges outsiders. Remove the evil person from among you.

It isn’t my responsibility to judge outsiders, but it certainly is your responsibility to judge those inside the church who are sinning. God will judge those on the outside; but as the Scriptures say, “You must remove the evil person from among you.”

KJV 1900King James Version

For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within? But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

Public Domain

1 Corinthians 5:12–13

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese