Mateo 1:1–18
La Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Genealogía de Jesucristo
Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de Davida, bhijo de Abraham.
2Abraham engendró a Isaac, Isaac a Jacob, y Jacob a Judá y a sus hermanos;
3Judá engendró, de Tamar, a Fares y a Zara, aFares engendró a Esrom, y Esrom a Aram1;
4Aram engendró a Aminadab, Aminadab a Naasón, y Naasón a Salmón;
5Salmón engendró, de Rahab, a Booz, Booz engendró, de Rut, a Obed, y Obed engendró a Isaí;
6Isaí engendró al rey David.
Y David engendró a Salomóna de la que había sido mujer de Urías.
7Salomón engendró a Roboama, Roboam a Abías, y Abías a Asa1;
8Asa engendró a Josafat, Josafat a Joram, y Joram a Uzías;
9Uzías engendró a Jotam, Jotam a Acaz, y Acaz a Ezequías;
10Ezequías engendró a Manasés, Manasés a Amón1, y Amón1 a Josías;
11Josías engendró a Jeconías1 y a sus hermanos durante la2 deportación a Babiloniaa.
12Después de la deportación a Babiloniaa, Jeconías engendró a Salatiel, y Salatiel a Zorobabel;
13Zorobabel engendró a Abiud, Abiud a Eliaquim, y Eliaquim a Azor;
14Azor engendró a Sadoc, Sadoc a Aquim, y Aquim a Eliud;
15Eliud engendró a Eleazar, Eleazar a Matán, y Matán a Jacob;
16Jacob engendró a José, el marido de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo1a.
17De manera que todas las generaciones desde Abraham hasta David son catorce generaciones; y desde David hasta la deportación a Babiloniaa, catorce generaciones; y desde la deportación a Babiloniaa hasta Cristo1, catorce generaciones.
Nacimiento de Jesucristo
18Y el nacimiento de Jesucristo fue como sigue. Estando su madre Maríaa desposada1 con José, antes de que se consumara el matrimonio2, se halló que había concebido por obra del Espíritu Santob.
Notas al pie
Referencias cruzadas
- a2 Sam. 7:12–16; Sal. 89:3, 4; 132:11; Isa. 9:6, 7; 11:1; Mat. 9:27; Luc. 1:32, 69; Juan 7:42; Hech. 13:23; Rom. 1:3; Apoc. 22:16
- bMat. 1:1–6; Luc. 3:32–34; Gén. 22:18; Gál. 3:16
- aMat. 1:3–6; Rut 4:18–22; 1 Crón. 2:1–15
- a2 Sam. 11:27; 12:24
- a1 Crón. 3:10 y sig.
- a2 Rey. 24:14, 15; Jer. 27:20; Mat. 1:17
- a2 Rey. 24:14, 15; Jer. 27:20; Mat. 1:17
- aMat. 27:17, 22; Luc. 2:11; Juan 4:25
- a2 Rey. 24:14, 15; Jer. 27:20; Mat. 1:11, 12
- aMat. 12:46; Luc. 1:27
- bLuc. 1:35
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation