Isaías 59:4–8
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
4No hay quien clame con justiciaa ni quien abogue con honestidad1b.
Confían en la confusión, y hablan falsedadesc;
conciben malicia, y dan a luz iniquidadd.
5Incuban huevos de áspides y tejen telas de arañaa;
el que come de sus huevos muere,
y del1 que es aplastado sale una víbora.
6Sus telas no servirán de vestidos,
ni se cubrirán con sus obrasa;
sus obras son obras de iniquidadb,
y actos de violencia hay en sus manos1c.
7Sus pies corren al mal,
y se apresuran a derramar sangre inocentea;
sus pensamientos son pensamientos de iniquidadb,
desolación y destrucción hay en sus caminos.
8Camino de paz no conocena,
y no hay justicia1 en sus senderosb;
han torcido a su favor las sendas,
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation