Isaías 50:1–2
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Exhortación a confiar en el Señor
Así dice el Señor:
¿Dónde está esa carta de divorcioa
con la que repudié a vuestra madreb?
¿O a cuál de mis acreedores os vendíc?
He aquí, por vuestras iniquidades fuisteis vendidosd,
y por vuestras transgresionese fue repudiada vuestra madref.
2¿Por qué cuando vine no había nadie,
y cuando llamé no había quien respondieraa?
¿Acaso es tan corta mi mano que no puede rescatarb,
o no tengo poder para librar?
He aquí, con mi reprensión seco el marc,
convierto los ríos en desiertod;
sus peces hieden por falta de agua,
mueren de sed.
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation