Génesis 27:26–40

²⁶Y su padre Isaac le dijo: Te ruego que te acerques y me beses, hijo mío.

²⁷Y él se acercó y lo besó; y al notar¹ el olor de sus vestidos, lo bendijo^a, diciendo²:

He aquí, el olor^b de mi hijo

es como el aroma de un campo que el Señor ha bendecido^c.

²⁸Dios te dé, pues, del rocío del cielo,

y de la grosura de la tierra^a,

y abundancia de grano y de mosto^b.

²⁹Sírvante pueblos,

y póstrense ante ti naciones^a;

sé señor de tus hermanos^b,

e inclínense ante ti los hijos de tu madre^c.

Malditos los que te maldigan,

y benditos los que te bendigan^d.

³⁰Y sucedió que tan pronto como Isaac había terminado de bendecir a Jacob, y apenas había salido Jacob de la presencia de su padre Isaac, su hermano Esaú llegó de su cacería.

³¹Y también él hizo un buen guisado y lo trajo a su padre, y dijo a su padre: Levántese mi padre^a, y coma de la caza de su hijo, para que tú me bendigas^1b.

³²Y su padre Isaac le dijo: ¿Quién eres^a? Y él respondió: Soy tu hijo, tu primogénito, Esaú^b.

³³Y tembló Isaac con estremecimiento muy grande, y dijo: ¿Quién fue entonces el que trajo caza, antes de que tú vinieras, y me la trajo y yo comí de todo, y lo bendije^a? Sí, y bendito será^b.

³⁴Al oír Esaú las palabras de su padre, clamó con un grande y amargo clamor, y dijo a su padre: ¡Bendíceme, bendíceme también a mí, padre mío^a!

³⁵Y él respondió: Tu hermano vino con engaño, y se ha llevado tu bendición^a.

³⁶Y Esaú dijo: Con razón se llama Jacob¹, pues me ha suplantado estas dos veces. Me quitó mi primogenitura^a, y he aquí, ahora me ha quitado mi bendición. Y añadió: ¿No has reservado una bendición para mí?

³⁷Pero Isaac respondió, y dijo a Esaú: He aquí, yo lo he puesto por señor tuyo, y le he dado por siervos a todos sus parientes¹; y con grano y mosto lo he sustentado^a. En cuanto a ti ¿qué haré, pues, hijo mío?

³⁸Y Esaú dijo a su padre: ¿No tienes más que una bendición, padre mío? Bendíceme, bendíceme también a mí, padre mío. Y Esaú alzó su voz y lloró^a.

³⁹Entonces su padre Isaac respondió, y le dijo^a:

He aquí, lejos de¹ la fertilidad² de la tierra será tu morada^b,

y lejos del³ rocío que baja⁴ del cielo.

⁴⁰Por tu espada vivirás,

y a tu hermano servirás^a;

mas acontecerá que cuando te impacientes,

arrancarás su yugo de tu cerviz^b.