Ezequiel 1–3

Capitulo 1

Visión de los seres vivientes y las ruedas

Sucedió que en el año treinta, al quinto día del cuarto mes, estando yo entre los desterrados junto al río Quebar, los cielos se abrieron y vi visiones¹ de Dios^a.

²(En aquel día cinco del mes, en el quinto año del destierro del rey Joaquín^a,

³la palabra del Señor fue dirigida al sacerdote Ezequiel^a, hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos^b junto al río Quebar; y allí vino sobre él la mano del Señor^c.)

⁴Miré, y he aquí que un viento huracanado venía del norte, una gran nube con fuego fulgurante^a y un resplandor a su alrededor, y en su centro, algo como metal refulgente en medio del fuego^b.

⁵En su centro había figuras semejantes a cuatro seres vivientes^a. Y este era su aspecto: tenían forma humana^b.

⁶Tenía cada uno cuatro caras, y cuatro alas cada uno de ellos^a.

⁷Sus piernas eran rectas, y la planta de sus pies era como la planta de la pezuña del ternero, y brillaban como bronce bruñido^a.

⁸Bajo sus alas, a sus cuatro lados^a, tenían manos humanas. En cuanto a las caras y a las alas de los cuatro^b,

⁹sus alas se tocaban una a la otra y sus caras no se volvían cuando andaban^a; cada uno iba de frente hacia adelante^b.

¹⁰Y la forma de sus caras era como la cara de un hombre^a; los cuatro tenían cara de león a la derecha y cara de toro a la izquierda, y los cuatro tenían cara de águila^b;

¹¹así eran sus caras. Sus alas se extendían por encima; con dos se tocaban uno a otro y con dos cubrían su cuerpo^a.

¹²Y cada uno iba de frente hacia adelante; adondequiera que iba el espíritu, iban ellos, sin volverse cuando andaban^a.

¹³En medio¹ de los seres vivientes había algo que parecía² carbones encendidos en llamas, como³ antorchas que se lanzaban de un lado a otro entre los seres vivientes. El fuego resplandecía, y del fuego salían rayos^a.

¹⁴Y los seres vivientes corrían de un lado a otro^a como el fulgor¹ del relámpago^b.

^15aMiré a los seres vivientes, y he aquí, había una rueda en la tierra junto a cada uno de los seres vivientes de¹ cuatro caras.

¹⁶El aspecto de las ruedas y su hechura era como el brillo¹ del crisólito^2a, y las cuatro tenían la misma forma; su aspecto y su hechura eran como si una³ rueda estuviera dentro de la otra rueda^b.

¹⁷Cuando andaban, se movían¹ en las cuatro direcciones², sin volverse cuando andaban^a.

¹⁸Sus aros eran altos e imponentes, y los aros de las cuatro estaban llenos de ojos alrededor^a.

¹⁹Y cuando los seres vivientes andaban, las ruedas se movían¹ con ellos. Y cuando los seres vivientes se levantaban de la tierra, las ruedas también se levantaban^a.

²⁰Y adondequiera que iba el espíritu, iban ellos en esa dirección¹. Y las ruedas se levantaban juntamente con ellos^a; porque el espíritu de los seres vivientes² estaba en las ruedas.

²¹Cuando ellos andaban, andaban ellas, y cuando ellos se detenían, se detenían ellas. Y cuando ellos se levantaban de la tierra, las ruedas se levantaban juntamente con ellos, porque el espíritu de los seres vivientes¹ estaba en las ruedas^a.

²²Sobre las cabezas de los seres vivientes¹ había algo semejante a un firmamento con el brillo deslumbrante de un cristal², extendido por encima de sus cabezas^a.

²³Y debajo del firmamento sus alas se extendían derechas, la una hacia la otra; cada uno tenía dos que cubrían sus cuerpos^a por un lado y¹ por el otro.

²⁴Y oí el ruido de sus alas cuando andaban, como el estruendo de muchas aguas^a, como la voz del Todopoderoso^1b, un ruido de tumulto como el ruido de un campamento militar^c; cuando se detenían, bajaban sus alas.

²⁵También hubo un ruido por encima del firmamento que había sobre sus cabezas^a; cuando se detenían, bajaban sus alas.

²⁶Y sobre el firmamento que estaba por encima de sus cabezas^a había algo semejante a un trono^b, de aspecto como de piedra de zafiro^c; y en lo que se asemejaba a un trono, sobre él, en lo más alto, había una figura con apariencia de hombre^d.

²⁷Entonces vi en lo que parecían sus lomos y hacia arriba, algo como metal refulgente que lucía como fuego dentro de ella en derredor, y en lo que parecían sus lomos y hacia abajo vi algo como fuego, y había un resplandor a su alrededor^a.

²⁸Como el aspecto del arco iris que aparece¹ en las nubes en un día lluvioso, así era el aspecto del resplandor en derredor^a. Tal era el aspecto de la semejanza de la gloria del Señor^b. Cuando lo vi, caí rostro en tierra y oí una voz que hablaba^c.

Capitulo 2

Llamamiento de Ezequiel

Y me dijo: Hijo de hombre, ponte en pie para que yo te hable^a.

²Y el Espíritu entró en mí mientras me hablaba y me puso en pie; y oí al que me hablaba^a.

³Entonces me dijo: Hijo de hombre, yo te envío a los hijos de Israel, a una nación¹ de rebeldes que se ha rebelado contra mí; ellos y sus padres se han levantado contra mí^a hasta este mismo día^b.

⁴A los hijos de duro semblante y corazón empedernido, a quienes te envío, les dirás: Así dice el Señor Dios^1a.

⁵Y ellos, escuchen o dejen de escuchar, porque son una casa rebelde^a, sabrán que un profeta ha estado entre ellos^b.

⁶Y tú, hijo de hombre, no temas, no temas ni a ellos ni a sus palabras aunque haya contigo cardos y espinas y te sientes en escorpiones^a; no temas sus palabras ni te atemorices ante ellos, porque son una casa rebelde^b.

⁷Les hablarás mis palabras, escuchen^a o dejen de escuchar, porque son rebeldes^b.

⁸Y tú, hijo de hombre, escucha lo que te hablo; no seas rebelde como esa casa rebelde. Abre tu boca y come lo que te doy^a.

⁹Entonces miré, y he aquí, una mano estaba extendida hacia mí^a, y¹ en ella había un libro en rollo^b.

¹⁰Él lo desenrolló delante de mí, y estaba escrito por delante y por detrás; y en él estaban escritas lamentaciones, gemidos y ayes^a.

Capitulo 3

Comisión del profeta

Y él me dijo: Hijo de hombre, come lo que tienes delante¹; come este rollo^a, y ve, habla a la casa de Israel.

²Abrí, pues, mi boca^a, y me dio a comer el¹ rollo.

³Entonces me dijo: Hijo de hombre, alimenta tu estómago y llena tu cuerpo^1a de este rollo que te doy. Y lo comí^b, y fue en mi boca dulce como la miel^c.

⁴Me dijo además: Hijo de hombre, ve¹ a la casa de Israel y háblales con mis palabras.

⁵Porque no eres enviado a un pueblo^a de habla incomprensible y lengua difícil^1b, sino a la casa de Israel;

⁶tampoco a pueblos numerosos de habla incomprensible y lengua difícil¹ cuyas palabras no puedes entender. Sino que te he enviado a ellos; ellos te escucharán².

⁷Pero la casa de Israel no te querrá escuchar, ya que no quieren escucharme a mí^a. Ciertamente toda la casa de Israel es terca¹ y de duro corazón.

⁸He aquí, he hecho tu rostro tan duro como sus rostros, y tu frente tan dura como sus frentes.

⁹Como esmeril¹, más duro que el pedernal, he hecho tu frente. No les temas ni te atemorices ante ellos, porque son casa rebelde.

¹⁰Además me dijo: Hijo de hombre, recibe en tu corazón todas mis palabras que yo te hablo^a, y escúchalas atentamente¹.

¹¹Y ve¹ a los desterrados, a los hijos de tu pueblo; háblales y diles, escuchen o dejen de escuchar: «Así dice el Señor Dios²».

¹²Entonces el Espíritu me levantó^a, y oí detrás de mí un gran ruido atronador^b: Bendita sea la gloria del Señor desde su lugar.

¹³Oí el ruido de las alas de los seres vivientes que se tocaban una a la otra, y el ruido de las ruedas junto a ellos^a, un gran ruido atronador.

¹⁴Y el Espíritu me levantó y me tomó; yo iba con amargura en la indignación de mi espíritu, y la mano del Señor era fuerte sobre mí^a.

¹⁵Entonces vine a los desterrados de Tel-abib que habitaban junto al río Quebar, y allí donde ellos vivían, estuve sentado siete días^a, atónito, en medio de ellos.

^16aY sucedió que al cabo de los siete días vino a mí la palabra del Señor^b, diciendo:

¹⁷Hijo de hombre, te he puesto por centinela^a de la casa de Israel; cuando oigas la palabra de mi boca, adviérteles de mi parte^b.

¹⁸Cuando yo diga al impío: «Ciertamente morirás», si no le adviertes, si no hablas para advertir al impío de su mal camino a fin de que viva, ese impío morirá por su iniquidad, pero yo demandaré su sangre de tu mano^a.

¹⁹Pero si tú has advertido al impío, y este no se aparta de su impiedad ni de su camino impío, morirá él por su iniquidad, pero tú habrás librado tu vida^a.

²⁰Y cuando un justo se desvíe de su justicia y cometa iniquidad, yo pondré un obstáculo delante de él, y morirá; porque tú no le advertiste, él morirá por su pecado, y las obras de justicia que había hecho no serán recordadas^a, pero yo demandaré su sangre de tu mano^b.

²¹Sin embargo, si tú has advertido al justo para que el justo no peque, y él no peca, ciertamente vivirá porque aceptó la advertencia^a, y tú habrás librado tu vida.

²²Allí vino sobre mí la mano del Señor, y Él me dijo: Levántate y ve a la llanura, y allí te hablaré^a.

²³Entonces me levanté y salí a la llanura; y he aquí, la gloria del Señor estaba parada allí, como la gloria que vi^a junto al río Quebar^b, y caí rostro en tierra.

²⁴Y el Espíritu entró en mí, me hizo ponerme en pie y habló conmigo^a, y me dijo: Ve, enciérrate en tu casa.

²⁵Y tú, hijo de hombre, mira, te echarán¹ cuerdas y con ellas te atarán^a, para que no salgas en medio de ellos.

²⁶Y haré que tu lengua se te pegue al paladar y enmudecerás^a, y no serás para ellos el hombre que reprenda, porque son una casa rebelde.

²⁷Pero cuando yo te hable, te abriré la boca^a, y les dirás: «Así dice el Señor Dios¹». El que oye, que oiga; el que rehúse oír, que rehúse; porque son una casa rebelde^b.