Deuteronomio 18:15–22
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
15Un profeta de en medio de tia, de tus hermanos, como yo, te levantará el Señor tu Dios; a él oiréis.
16Esto es conforme a todo lo que pediste al Señor tu Dios en Horeb el día de la asamblea, diciendo: «No vuelva yo a oír la voz del Señor mi Dios, no vuelva a ver este gran fuego, no sea que mueraa».
17Y el Señor me dijo: «Bien han hablado1 en lo que han dichoa.
18»Un profeta como tú levantaré de entre sus hermanos, y pondré mis palabras en su bocaa, y él les hablará todo lo que yo le mandeb.
19»Y sucederá que a cualquiera que no oiga mis palabras que él ha de hablar en mi nombrea, yo mismo le pediré cuenta.
20»Pero el profeta que hable con presunción en mi nombre una palabra que yo no le haya mandado hablar, o que hable en el nombre de otros diosesa, ese1 profeta moriráb».
21Y si dices en tu corazón: «¿Cómo conoceremos la palabra que el Señor no ha hablado?».
22Cuando un profeta hable en el nombre del Señor, si la cosa no acontece ni se cumple, esa es la palabra que el Señor no ha hablado; con presunción la ha hablado el profetaa; no tendrás temor de élb.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation