Apocalipsis 21:6–9
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
6También me dijo: Hecho está1a. Yo soy el Alfa y la Omegab, el principio y el fin. Al que tiene sed, yo le daréc gratuitamente de la fuente del agua de la vidad.
7El vencedor1 heredará estas cosasa, y yo seré su Diosb y él será mi hijo.
8Pero los cobardes, incrédulos1, abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras y todos los mentirososa tendrán su herencia2 en el lago que arde con fuego y azufreb, que es la muerte segundac.
La nueva Jerusalén
9Y vino uno de los siete ángelesa que tenían las siete copas1b llenas de las últimas siete plagasc, y habló conmigo, diciendo: Vend, te mostraré la noviae, la esposa del Cordero.
Footnotes
Cross references
- aApoc. 10:6; 16:17
- bApoc. 1:8; 22:13
- cIsa. 55:1; Juan 4:10; Apoc. 7:17; 22:17
- dApoc. 7:17
- aApoc. 2:7
- b2 Sam. 7:14; Sal. 89:26, 27; 2 Cor. 6:16, 18; Apoc. 21:3
- a1 Cor. 6:9; Gál. 5:19–21; Apoc. 9:21; 21:27; 22:15
- bApoc. 19:20
- cApoc. 2:11
- aApoc. 17:1
- bApoc. 15:7
- cApoc. 15:1
- dApoc. 17:1
- eApoc. 19:7; 21:2
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation