2º Crónicas 6:12–17
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
12Entonces Salomón se puso delante del altar del Señor en presencia de toda la asamblea de Israel y extendió las manos1.
13Porque Salomón había hecho un estradoa de bronce de cinco codos1 de largo, cinco codos de ancho y tres codos de alto, y lo había puesto en medio del atrio; se puso sobre él, se hincó de rodillas en presencia de toda la asamblea de Israel y extendiendo las manos2 al cielob,
14dijo: Oh Señor, Dios de Israel, no hay Dios como tú ni en el cielo ni en la tierraa, que guardas el pacto y muestras misericordiab a tus siervos que andan delante de ti con todo su corazón;
15que has cumplido1 con tu siervo David mi padre lo que le prometiste2; ciertamente has hablado con tu boca y lo has cumplido con tu mano, como sucede hoya.
16Ahora pues, oh Señor, Dios de Israel, cumple1 con tu siervo David mi padre lo que le prometiste2, diciendo: «No te faltará quién3 se siente en el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden sus caminos para andar en mi ley como tú has andado delante de mía».
17Ahora pues, oh Señor, Dios de Israel, que se cumpla la palabra que hablaste a tu siervo David.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation