Zacarías 5
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 5
Visiones del rollo y del efa
Alcé de nuevo mis ojos y miré, y he aquí un rollo que volabaa.
2Y me dijo el ángel: ¿Qué ves? Y respondía: Veo un rollo que vuela; su longitud es de veinte codos1 y su anchura de diez codos.
3Entonces me dijo: Esta es la maldición que sale sobre la faz de toda la tierraa; ciertamente todo el que roba será destruido según lo escrito1b en un lado, y todo el que jura será destruido según lo escrito1 en el otro ladoc.
4La haré salir—declara el Señor de los ejércitosa—y entrará en casa del ladrónb y en casa del que jura por mi nombre en falsoc; y pasará la noche dentro de su casa y la consumirá junto con sus maderas y sus piedrasd.
5Salió el ángel que hablaba conmigoa, y me dijo: Alza ahora tus ojos y mira qué es esto que sale.
6Y dije: ¿Qué es? Y él dijo: Esto es el efa1 que sale. Y añadió: Esta es la iniquidad2 de ellos en toda la tierraa.
7Y he aquí, una tapa de plomo fue levantada, y había1 una mujer sentada dentro del efa.
8Entonces dijo: Esta es la Maldada. Y la arrojó al interior del efa y arrojó la tapa1 de plomo sobre su abertura2.
9Luego alcé los ojos y miré, y he aquí dos mujeres salían con el viento en sus alas; y tenían alas como alas de cigüeña, y alzaron el efa entre la tierra y el cieloa.
10Dije entonces al ángel que hablaba conmigo: ¿Adónde llevan el efa?
11Y me respondió: A la tierra de Sinara para edificarle un templo1; y cuando esté preparado, será asentado allí sobre su base.
Footnotes
Cross references
- aJer. 36:2; Ezeq. 2:9; Apoc. 5:1
- aZac. 4:2
- aIsa. 24:6; 43:28; Jer. 26:6
- bEx. 20:15; Lev. 19:11; Mal. 3:8, 9
- cLev. 19:12; Isa. 48:1; Jer. 5:2; Zac. 5:4
- aMal. 3:5
- bOs. 4:2, 3
- cJer. 2:26
- dLev. 14:34, 35; Job 18:15
- aZac. 1:9
- aLev. 19:36; Amós 8:5
- aOs. 12:7; Amós 8:5; Miq. 6:11
- aLev. 11:13, 19; Sal. 104:17; Jer. 8:7
- aGén. 10:10; 11:2; 14:1; Isa. 11:11; Dan. 1:2
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation