Tito 3
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 3
La base de la salvación
Recuérdalesa que estén sujetos a los gobernantesb, a las autoridades; que sean obedientes, que estén preparados para toda buena obrac;
2que no injurien a nadie, que no sean contenciososa, sino amablesa, mostrando toda consideración para con todos los hombresb.
3Porque nosotros también en otro tiempo éramos neciosa, desobedientesb, extraviadosc, esclavosd de deleites y placeres diversose, viviendo en maliciaf y envidiaf, aborrecibles y odiándonos unos a otros.
4Pero cuando se manifestóa la bondadb de Dios nuestro Salvadorc, y su amor hacia la humanidad,
5Él nos salvóa, no por obras de1 justicia que nosotros hubiéramos hechob, sino conforme a su misericordiac, por medio del lavamiento de la regeneraciónd y la renovación por el Espíritu Santoe,
6que Él derramó sobre nosotrosa abundantemente por medio de Jesucristob nuestro Salvador,
7para que justificados por su gracia fuésemos hechos herederosa según la esperanza de la vida eterna1.
8Palabra fiel es estaa, y en cuanto a estas cosas quiero que hables con firmeza1b, para que los que han creído en Dios procuren ocuparsec en buenas obrasd. Estas cosas son buenas y útiles para los hombres.
9Pero evitaa controversias neciasb, genealogíasc, contiendas y discusiones acerca de la leyd, porque son sin provecho y sin valore.
10Al hombre que cause divisionesa, después de la primera y segunda amonestaciónb, deséchaloc,
11sabiendo que el tal es perverso y pecaa, habiéndose condenado a sí mismo.
Recomendaciones finales y bendición
12Cuando te envíe a Artemas o a Tíquicoa, procura venir a míb en Nicópolis, porque he decidido pasar allí el inviernoc.
13Encamina con diligencia a Zenas, intérprete de la leya, y a Apolosb, para que nada les falte.
14Y que nuestro puebloa aprenda a ocuparse en buenas obrasb, atendiendo a las necesidades apremiantesc, para que no estén sin frutod.
15Todos los que están conmigo te saludana. Saluda a los que nos aman en la feb.
La gracia sea con todos vosotrosc.
Footnotes
Cross references
- a2 Tim. 2:14
- bRom. 13:1
- c2 Tim. 2:21
- a1 Tim. 3:3; 1 Ped. 2:18
- b2 Tim. 2:25
- aRom. 11:30; Col. 3:7
- bTito 1:16
- c2 Tim. 3:13
- dRom. 6:6, 12
- e2 Tim. 3:6; Tito 2:12
- fRom. 1:29
- aTito 2:11
- bRom. 2:4; Ef. 2:7; 1 Ped. 2:3
- cTito 2:10
- aRom. 11:14; 2 Tim. 1:9
- bEf. 2:9
- cEf. 2:4; 1 Ped. 1:3
- dJuan 3:5; Ef. 5:26; 1 Ped. 3:21
- eRom. 12:2
- aRom. 5:5
- bRom. 2:4; 1 Tim. 6:17
- aMat. 25:34; Mar. 10:17; Rom. 8:17, 24; Tito 1:2
- a1 Tim. 1:15
- b1 Tim. 2:8
- c2 Tim. 1:12
- dTito 2:7, 14; 3:14
- a2 Tim. 2:16
- b2 Tim. 2:23
- c1 Tim. 1:4
- dSant. 4:1
- e2 Tim. 2:14
- aRom. 16:17
- bMat. 18:15, 16
- c2 Jn. 10
- aTito 1:14
- aHech. 20:4; Ef. 6:21, 22; Col. 4:7, 8; 2 Tim. 4:12
- b2 Tim. 4:9
- c2 Tim. 4:21
- aMat. 22:35
- bHech. 18:24; 1 Cor. 16:12
- aTito 2:8
- bTito 3:8
- cRom. 12:13; Fil. 4:16
- dMat. 7:19; Fil. 1:11; Col. 1:10
- aHech. 20:34
- b1 Tim. 1:2
- cCol. 4:18
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation