Salmo 7:8–16
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
8El Señor juzga a los pueblosa;
júzgame oh Señor, conforme a mi justicia y a la integridad que hay en míb.
9Acabe la maldad de los impíosa, mas establece tú al justob,
pues el Dios justo prueba los corazones y las mentes1c.
10Mi escudo está en Diosa,
que salva a los rectos de corazónb.
11Dios es juez justoa,
y un Dios que se indigna cada día contra el impíob.
12Y si el impío no se arrepientea, Él afilará su espadab;
tensado y preparado está su arcoc.
13Ha preparado también sus1 armas de muerte;
hace de sus flechas saetas ardientesa.
14He aquí, con la maldad sufre dolores1,
y concibe la iniquidada y da a luz el engaño.
15Ha cavado una fosa y la ha ahondado,
y ha caído en el hoyo que hizoa.
16Su iniquidad volverá sobre su cabezaa,
y su violencia descenderá sobre su coronillab.
Footnotes
Cross references
- aSal. 96:13; 98:9
- bSal. 18:20; 26:1; 35:24; 43:1
- aSal. 34:21; 94:23
- bSal. 37:23; 40:2
- cSal. 11:4, 5; Jer. 11:20; Apoc. 2:23
- aSal. 18:2, 30
- bSal. 97:10, 11; 125:4
- aSal. 50:6
- bSal. 90:9
- aSal. 58:5
- bDeut. 32:41
- cSal. 64:7
- aSal. 18:14; 45:5
- aJob 15:35; Isa. 59:4; Sant. 1:15
- aJob 4:8; Sal. 57:6
- aEst. 9:25; Sal. 140:9
- bSal. 140:11
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation