Salmo 148:1–12
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Alabe la creación al Señor
¡Aleluya1!
Alabad al Señor desde los cielosa;
alabadle en las alturasb.
2Alabadle, todos sus ángelesa;
alabadle, todos sus ejércitosb.
3Alabadle, sol y luna;
alabadle, todas las estrellas luminosas.
4Alabadle, cielos de los cielosa,
y las aguas que están sobre los cielosb.
5Alaben ellos el nombre del Señor,
pues Él ordenó y fueron creadosa;
6los estableció eternamente y para siemprea,
les dio ley que no pasaráb.
7Alabad al Señor desde la tierra,
monstruos marinosa y todos los abismosb;
8fuego y granizoa, nieveb y brumac;
viento tempestuosod que cumple su palabrae;
9los montes y todas las colinasa;
árboles frutales y todos los cedrosb;
10las fieras y todo el ganadoa;
reptiles y aves que vuelanb;
11reyes de la tierra y todos los pueblosa;
príncipes y todos los jueces de la tierra;
12jóvenes y también doncellas;
los ancianos junto con los niños.
Footnotes
- 1O, ¡Alabad al Señor!; heb., Alelu-Yah
Cross references
- aSal. 69:34
- bJob 16:19; Sal. 102:19; Mat. 21:9
- aSal. 103:20
- bSal. 103:21
- aDeut. 10:14; 1 Rey. 8:27; Neh. 9:6; Sal. 68:33
- bGén. 1:7
- aGén. 1:1; Sal. 33:6, 9
- aSal. 89:37; Jer. 31:35, 36; 33:20, 25
- bJob 38:33
- aGén. 1:21; Sal. 74:13
- bGén. 1:2; Deut. 33:13; Hab. 3:10
- aSal. 18:12
- bSal. 147:16
- cSal. 135:7
- dSal. 107:25
- eJob 37:12; Sal. 103:20
- aIsa. 44:23; 49:13
- bIsa. 55:12
- aIsa. 43:20
- bOs. 2:18
- aSal. 102:15
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation