Mateo 27:61–66
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
61Y María Magdalena estaba allí, y la otra Maríaa, sentadas frente al sepulcro.
Guardias en la tumba
62Al día siguiente, que es el día después de la preparación1a, se reunieron ante Pilato los principales sacerdotes y los fariseos,
63y le dijeron1: Señor, nos acordamos que cuando aquel engañador aún vivía, dijo: «Después de tres días resucitaré2a».
64Por eso, ordena que el sepulcro quede asegurado hasta el tercer día, no sea que vengan sus discípulos, se lo roben, y digan al pueblo: «Ha resucitado de entre los muertos»; y el último engaño será peor que el primero.
65Pilato les dijo: Una guardiaa tenéis; id, aseguradla como vosotros sabéis.
66Y fueron y aseguraron el sepulcro; y además de poner la guardiaa, sellaronb la piedrac.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation