Mateo 22:37–46
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
37Y Él le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mentea.
38Este es el grande y el primer mandamiento.
39Y el segundo es semejante a este: Amarás a tu prójimo como a ti mismoa.
40De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetasa.
Jesús, Hijo y Señor de David
41aEstando reunidos los fariseos, Jesús les hizo una pregunta,
42diciendo: ¿Cuál es vuestra opinión sobre el Cristo1? ¿De quién es hijo? Ellos le dijeron*: De Davida.
43Él les dijo*: Entonces, ¿cómo es que David en el Espíritu1a le llama «Señor», diciendo:
44«Dijo el Señor a mi Señor:
“siéntate a mi diestra,
hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus piesa”»?
45Pues si David le llama «Señor», ¿cómo es Él su hijo?
46Y nadie pudo contestarle ni una palabraa, ni ninguno desde ese día se atrevió a hacerle más preguntas.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation