Levítico 13:1–14
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Leyes acerca de la lepra
El Señor habló a Moisés y a Aarón, diciendo:
2Cuando un hombre tenga en la piel de su cuerpo1 hinchazón, o erupción, o mancha blanca lustrosa, y se convierta en infección2 de lepra en la piel de su cuerpo, será traído al sacerdote Aarón o a uno de sus hijos, los sacerdotesa.
3Y el sacerdote mirará la infección en la piel del cuerpo; y si el pelo en la infección se ha vuelto blanco, y la infección parece más profunda que la piel de su cuerpo, es una infección de lepra; cuando el sacerdote lo haya examinado lo declarará inmundo.
4Pero si la mancha lustrosa es blanca en la piel de su cuerpo, y no parece ser1 más profunda que la piel, y el pelo en ella no se ha vuelto blanco, entonces el sacerdote aislará2 por siete días al que tiene la infección.
5Al séptimo día el sacerdote lo examinará, y si en su parecer la infección no ha cambiado1, y si la infección no se ha extendido en la piel, entonces el sacerdote lo aislará por otros siete días.
6El sacerdote lo examinará de nuevo al séptimo día; y si la infección ha oscurecido, y la infección no se ha extendido en la piel, entonces el sacerdote lo declarará limpio; es solo una postilla. Y lavará sus vestidosa y quedará limpio.
7Pero si la postilla se extiende en la piel después que él se haya mostrado al sacerdote para su purificación, volverá a presentarse al sacerdote.
8Y el sacerdote lo examinará, y si la postilla se ha extendido en la piel, entonces el sacerdote lo declarará inmundo; es lepra.
9Cuando haya infección de lepra en un hombre, será traído al sacerdote.
10Entonces el sacerdote lo examinará, y si hay hinchazón blanca en la piela, y el pelo se ha vuelto blanco1, y hay carne viva en la hinchazón,
11es lepra crónica1 en la piel de su cuerpo, y el sacerdote lo declarará inmundo; no lo aislará, porque es inmundo.
12Y si la lepra brota y se extiende en la piel, y la lepra cubre toda la piel del que tenía la infección, desde su cabeza hasta sus pies, hasta donde pueda ver el sacerdote1,
13entonces el sacerdote mirará, y he aquí, si la lepra ha cubierto todo su cuerpo, declarará limpio al que tenía la infección; se ha vuelto toda blanca y él es limpio.
14Pero cuando aparezca en él carne viva, será inmundo.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation