Jueces 3:1–6
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Israel probado por medio de otras naciones
Y estas son las naciones que el Señor dejó para probar con ellas a Israela, es decir, a los que no habían experimentado1 ninguna de las guerras de Canaán
2(esto fue solo para que las generaciones de los hijos de Israel conocieran1 la guerra, aquellos2 que antes no la habían experimentado3):
3los cinco príncipes de los filisteos, todos los cananeos, los sidonios y los heveosa que habitaban en el monte Líbano, desde el monte de Baal-hermón hasta Lebo-hamat1.
4Y eran para probar1 a Israel, para ver si obedecían2 los mandamientosa que el Señor había ordenado a sus padres por medio3 de Moisés.
5Y los hijos de Israel habitaron entre los cananeos, los heteos, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos;
6tomaron para sí a sus hijas por mujeres, y dieron sus propias hijas a los hijos de ellos, y sirvieron a sus diosesa.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation