Jeremías 45
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 45
Mensaje a Baruc
Palabra que habló el profeta Jeremías a Baruc, hijo de Neríasa, cuando este escribió estas palabras en un libro al dictado1 de Jeremías, en el año cuarto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judáb, diciendoc:
2Así dice el Señor, Dios de Israel, acerca de ti, oh Baruc:
3«Tú dijiste: “¡Ay, infeliz de mí!, porque el Señor ha añadido tristeza a mi dolor. Cansado estoy de gemir y no he hallado reposoa”».
4Así le dirás: «Así dice el Señor: “He aquí, lo que he edificado, lo derribo, y lo que he plantado, lo arranco, es decir, toda esta1 tierraa”.
5»Pero tú, ¿buscas para ti grandes cosasa? No las busques; porque he aquí, voy a traer calamidad sobre toda carneb»—declara el Señor—«pero a ti te daré tu vida por botín en todos los lugares adonde vayasc».
Footnotes
Cross references
- aJer. 32:12, 16; 43:3, 6
- bJer. 36:4, 18, 32
- c2 Rey. 24:1; 2 Crón. 36:5–7; Jer. 25:1; 36:1; 46:2; Dan. 1:1
- aSal. 6:6; 69:3; 2 Cor. 4:1, 16; Gál. 6:9
- aIsa. 5:5; Jer. 1:10; 11:17; 18:7–10; 31:28
- a1 Rey. 3:9, 11; 2 Rey. 5:26; Mat. 6:25, 32; Rom. 12:16
- bIsa. 66:16; Jer. 25:31
- cJer. 21:9; 38:2; 39:18
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation