Isaías 39
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 39
Predicción de la cautividad
aEn aquel tiempo Merodac-baladán, hijo de Baladán, rey de Babiloniab, envió cartas y un regalo a Ezequías porque oyó que había estado enfermo y se había recuperado.
2Se alegró por ello1 Ezequías y les mostró la casa de su tesoro: la plata y el oro, las especias y el aceite precioso, todo su arsenal y todo lo que se hallaba en sus tesoros. No hubo nada en su casa ni en todo su dominio que Ezequías no les mostraraa.
3Entonces el profeta Isaías vino al rey Ezequías, y le dijoa: ¿Qué han dicho esos hombres y de dónde han venido a ti? Y Ezequías respondió: Han venido a mí de un país lejanob, de Babilonia.
4Y él dijo: ¿Qué han visto en tu casa? Y Ezequías respondió: Han visto todo lo que hay en mi casa; no hay nada entre mis tesoros que yo no les haya mostrado.
5Entonces Isaías dijo a Ezequías: Oye la palabra del Señora de los ejércitos:
6«He aquí, vienen días cuando todo lo que hay en tu casa y todo lo que tus padres han atesorado hasta el día de hoy, será llevado a Babilonia; nada quedaráa»—dice el Señor.
7«Y algunos de tus hijos que saldrán de ti, los que engendrarás, serán llevadosa y serán oficiales1 en el palacio del rey de Babiloniab».
8Entonces Ezequías dijo a Isaías: La palabra del Señor que has hablado es buena. Pues pensaba1: Porque habrá paz y seguridad2 en mis díasa.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation