Logos Bible Study

Cantares 2

La Biblia de las AméricasOther versions

Spanish

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Capitulo 2

La Esposa:

Yo soy la rosa1a de Sarónb,

el lirioc de los valles.

El Esposo:

Como el lirio entre los espinos,

así es mi amada1a entre las doncellas2.

La Esposa:

Como el manzano1a entre los árboles del bosque,

así es mi amado entre los jóvenes2.

A su sombra placentera3 me he sentado,

y su frutob es dulce a mi paladar.

4Él me ha traídoa a la sala del banquete1,

y su estandarteb sobre mí es el amor.

5Sustentadme con tortas de pasasa,

reanimadme con manzanas1b,

porque estoy enferma de amorc.

6Esté su izquierda bajo mi cabeza

y su derecha me abracea.

El Esposo:

Yo os conjuro, oh hijas de Jerusaléna,

por las gacelas o por las ciervasb del campo,

que no levantéis ni despertéis a mi amor,

hasta que quierac.

La Esposa:

¡Una voz! ¡Mi amado!

He aquí, él viene,

saltando por los montesa,

brincando por los collados.

9Mi amado es semejante a una gacela o a un cervatillo1a.

He aquí, se detiene detrás de nuestro muro,

mirando por las ventanas,

atisbando por las celosíasb.

10Mi amado habló1, y me dijo:

«Levántate, amada mía, hermosa mía,

y ven conmigoa.

11»Pues mira, ha pasado el invierno,

ha cesado la lluvia y se ha ido.

12»Han aparecido las flores en la tierra;

ha llegado el tiempo de la poda1,

y se oye la voz de la tórtolaa en nuestra tierra.

13»La higueraa ha madurado sus higos,

y las vides en flor han esparcido su fragancia.

Levántate amada mía, hermosa mía,

y ven conmigob».

El Esposo:

Paloma míaa, en las grietas de la peña1b,

en lo secreto de la senda escarpada2,

déjame ver tu semblante,

déjame oír tu vozc;

porque tu voz es dulce,

y precioso tu semblanted.

El Coro:

Cazadnos las zorrasa,

las zorras pequeñas1 que arruinan las viñas,

pues nuestras viñas están en florb.

La Esposa:

Mi amado es mío, y yo soy suyaa;

él apacienta su rebaño entre los liriosb.

17Hasta que sople la brisa del día y huyan las sombrasa,

vuelve, amado mío, y sé semejante a una gacela

o a un cervatillo1b sobre los montesc de Beter2.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Posiblemente, azafrán o narciso
  2. 1, compañera y así en los vers. 10 y 13
  3. 2, hijas
  4. 1O, albaricoque
  5. 2, hijos
  6. 3, me he deleitado y
  7. 1, casa del vino
  8. 1O, albaricoques
  9. 1, cervatillo de los ciervos
  10. 1, respondió
  11. 1O, de la canción
  12. 1O, del despeñadero
  13. 2O, del acantilado
  14. 1O, jóvenes
  15. 1, cervatillo de los ciervos
  16. 2O, hendidura

Cross references

  1. aIsa. 35:1
  2. bIsa. 33:9; 35:2
  3. cCant. 5:13; 7:2; Os. 14:5
  4. aCant. 1:9
  5. aCant. 8:5
  6. bCant. 4:13, 16; 8:11, 12
  7. aCant. 1:4
  8. bSal. 20:5
  9. a2 Sam. 6:19; 1 Crón. 16:3; Os. 3:1
  10. bCant. 7:8
  11. cCant. 5:8
  12. aProv. 4:8; Cant. 8:3
  13. aCant. 1:5
  14. bGén. 49:21; Sal. 18:33; Hab. 3:19
  15. cProv. 6:5; Cant. 2:9, 17; 3:5; 5:8, 9; 8:4, 14
  16. aCant. 2:17; Isa. 52:7
  17. aProv. 6:5; Cant. 2:17; 3:5; 8:14
  18. bJue. 5:28
  19. aCant. 2:13
  20. aGén. 15:9; Sal. 74:19; Jer. 8:7
  21. aMat. 24:32
  22. bCant. 7:12
  23. aCant. 5:2; 6:9
  24. bJer. 48:28
  25. cCant. 8:13
  26. dCant. 1:5
  27. aEzeq. 13:4; Luc. 13:32
  28. bCant. 2:13
  29. aCant. 7:10
  30. bCant. 4:5; 6:2, 3
  31. aCant. 4:6
  32. bCant. 2:9
  33. cCant. 2:8