2 Corintios 12:14–18
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Planes para visitar Corinto por tercera vez
14He aquí, esta es la tercera vez que estoy preparado para ir a vosotrosa, y no os seré una cargab, pues no busco lo que es vuestroc, sino a vosotrosd; porque los hijose no tienen la responsabilidad de atesorar para sus padres, sino los padresf para sus hijos.
15Y yo muy gustosamente gastaré lo mío, y aun yo mismo me gastaré por vuestras almasa. Si os amo más, ¿seré amado menosb?
16Pero, en todo caso, yo no os fui cargaa; no obstante, siendo astuto, os sorprendí con engañob.
17¿Acaso he tomado ventaja de vosotros por medio de alguno de los que os he enviadoa?
18A Tito le rogué que fueraa, y con él envié al hermanob. ¿Acaso obtuvo Tito ventaja de vosotros? ¿No nos hemos conducido1 nosotros en el mismo espíritu2c y seguido las mismas pisadasd?
Footnotes
Cross references
- a2 Cor. 1:15; 13:1, 2
- b1 Cor. 9:12, 18; 2 Cor. 11:9; 12:13
- c1 Cor. 10:24, 33
- d1 Cor. 9:19
- e1 Cor. 4:14, 15; Gál. 4:19
- fProv. 19:14; Ezeq. 34:2
- aRom. 9:3; 2 Cor. 1:6; Fil. 2:17; Col. 1:24; 1 Tes. 2:8; 2 Tim. 2:10
- b2 Cor. 11:11
- a2 Cor. 11:9
- b2 Cor. 11:20
- a2 Cor. 9:5
- a2 Cor. 2:13; 8:6
- b2 Cor. 8:18
- c1 Cor. 4:21
- dRom. 4:12
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation