Logos Bible Study

Zechariah 13:4

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4And it shall come to pass ain that day,

That the prophets lshall be ashamed every one lof his vision, when he hath prophesied;

Neither mshall they wear †a rough garment †to deceive:

Read in Logos

Footnotes

  1. aver. 2, 4. See ch. 12:3. Comp. ch. 3:9.
  2. lSo Mic. 3:6, 7.
  3. lSo Mic. 3:6, 7.
  4. mSee 2 Kin. 1:8. Comp. Heb. 11:37.
  5. †Heb. m a garment of hair.
  6. †Heb. to lie. Isai. 59:13. Hab. 3:17.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“On that day every prophet will be ashamed of his vision when he prophesies. He will not put on a hairy cloak in order to deceive,

NIVNew International Version (2011)

“On that day every prophet will be ashamed of their prophetic vision. They will not put on a prophet’s garment of hair in order to deceive.

CSBChristian Standard Bible

On that day every prophet will be ashamed of his vision when he prophesies; they will not put on a hairy cloak in order to deceive.

NLTNew Living Translation

“On that day people will be ashamed to claim the prophetic gift. No one will pretend to be a prophet by wearing prophet’s clothes.

LEBThe Lexham English Bible

And then on that day, each of the prophets will be ashamed because of his vision when he was prophesying, and they will not put on a cloak of hair in order to deceive,