Logos Bible Study

Song of Solomon 4:12

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

12A garden †inclosed is dmy sister, my spouse;

A spring †shut up, ka fountain lsealed.

Read in Logos

Footnotes

  1. †Heb. barred. Heb. as Judg. 3:23, 24. 2 Sam. 13:17, 18.
  2. dver. 10, 12. ch. 5:1, 2. Prov. 7:4.
  3. †Heb. barred. Heb. as Judg. 3:23, 24. 2 Sam. 13:17, 18.
  4. kSee Prov. 5:15.
  5. lSee Deut. 32:34. Comp. Gen. 26:15, 18. 2 Kin. 3:18, 25. 2 Chr. 32:30.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

A garden locked is my sister, my bride,

a spring locked, a fountain sealed.

NIVNew International Version (2011)

You are a garden locked up, my sister, my bride;

you are a spring enclosed, a sealed fountain.

CSBChristian Standard Bible

My sister, my bride, you are a locked garden—

a locked garden and a sealed spring.

NLTNew Living Translation

You are my private garden, my treasure, my bride,

a secluded spring, a hidden fountain.

LEBThe Lexham English Bible

A garden locked is my sister bride,

a spring enclosed, a fountain sealed.