Romans 2:14–22
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
14For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves: 15Which shew the work of the law written in their hearts, ||their conscience also bearing witness, and btheir thoughts ||the mean while accusing or else excusing one another;) 16cIn the day when God shall judge the secrets of men dby Jesus Christ eaccording to my gospel.
17Behold, fthou art called a Jew, and grestest in the law, and hmakest thy boast of God, 18And iknowest his will, and ||kapprovest the things that are more excellent, lbeing instructed out of the law; 19And mart confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness, 20An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast nthe form of oknowledge and of the truth in the law. 21pThou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal? 22qThou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, rdost thou commit sacrilege?
Footnotes
- ||Or, the conscience witnessing with them. Comp. ch. 9:1.
- bSee ch. 1:19.
- ||Or, between themselves. So Matt. 18:15. Acts 15:9.
- cEccles. 12:14. Matt. 12:36. & 25:31. John 12:48. Acts 24:25. ch. 3:6. 1 Cor. 4:5. Heb. 9:27. Rev. 20:12.
- dJohn 5:22, 27. Acts 10:42. & 17:31. ch. 14:10, 12. 2 Cor. 5:10. 2 Tim. 4:1, 8. 1 Pet. 4:5. See Matt. 16:27.
- ech. 16:25. 2 Tim. 2:8. So 1 Cor. 15:1. Gal. 1:11. & 2:2. 1 Tim. 1:11.
- fMatt. 3:9. John 8:33, 39. ch. 9:6, 7. ver. 28. 2 Cor. 11:22. Rev. 2:9. & 3:9.
- gSee Mic. 3:11. So John 5:45. ch. 9:4.
- hver. 23. So Isai. 48:2. John 8:41. ch. 3:27. & 4:2.
- iSee ch. 3:2.
- ||Or, triest the things that differ. Phil. 1:10.
- kch. 1:28. & 12:2. & 14:22. 1 Cor. 3:13. & 11:28. & 16:3, &c. in the Gk. So 1 Pet. 1:7 (Gk.).
- lSee Luke 1:4.
- mComp. Matt. 15:14. & 23:16, 17, 19, 24. John 9:40, 41.
- n2 Tim. 3:5. So ch. 6:17. 2 Tim. 1:13. Comp. Gal. 4:19.
- pComp. Ps. 50:16–21. Matt. 23:3–32.
- qComp. John 8:9.
- rSo Mal. 1:8, 12, 14. & 3:8. Comp. Acts 19:37 (Gk.).
Cross references
Public Domain