Romans 11:11–26
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11I say then, Have they stumbled that they should fall? bGod forbid: but rather rthrough their fall salvation is come unto the Gentiles, sfor to provoke them to jealousy. 12Now if the fall of them be the riches of the world, and the ||diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness? 13For I speak to you Gentiles, inasmuch as tI am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office: 14If by any means I may sprovoke to emulation them which are my flesh, and umight uwsave some of them. 15For if the casting away of them be the xreconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead? 16For if ythe firstfruit be holy, zthe lump is also holy: and if athe root be holy, so are the branches. 17And if bsome of the branches be broken off, and thou, cbeing a wild olive tree, wert graffed in ||among them, and with them partakest of the root and fatness of dthe olive tree; 18Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. 19Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in. 20Well; because of unbelief they were broken off, and thou estandest by faith. eBe not highminded, but ffear: 21For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee. 22Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, gif thou continue in his goodness: otherwise hthou also shalt be cut off. 23And ithey also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again. 24For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
25For iiI would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, jlest ye should be wise in your own conceits; kthat ||blindness lin part is happened to Israel, muntil the fulness of the Gentiles be come in. 26And iso all Israel shall be saved: as it is written, nThere shall come oout of Sion the Deliverer, and pshall turn away ungodliness from Jacob:
Footnotes
- bSee Luke 20:16.
- rSee Acts 28:28.
- sSo ch. 10:19. ver. 14 (Gk.).
- ||Or, decay, or, loss. 1 Cor. 6:7 (Gk.).
- tSo ch. 15:16. See Acts 9:15.
- sSo ch. 10:19. ver. 14 (Gk.).
- xch. 5:11 marg.
- ySee Lev. 23:10.
- zNum. 15:19, 20 (Gk.).
- aSee Job 18:16.
- bJer. 11:16. So Wisd. 4:5. John 15:2.
- ||Or, for them.
- dSee Ps. 52:8.
- e1 Cor. 10:12. 2 Cor. 1:24. So ch. 12:3.
- e1 Cor. 10:12. 2 Cor. 1:24. So ch. 12:3.
- fSee Prov. 28:14. So Phil. 2:12. 1 Pet. 1:17. & 3:15.
- gSee Heb. 3:6.
- hSo John 15:2.
- iSo 2 Cor. 3:16.
- iiSee 1 Cor. 10:1.
- jch. 12:16.
- ||Or, hardness. So ver. 7. See Mark 3:5.
- lSee ch. 15:15.
- mLuke 21:24. Comp. Rev. 7:9.
- iSo 2 Cor. 3:16.
- nCited from Isai. 59:20, 21.
Cross references
Public Domain