Psalm 84:1–12
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1*How aamiable are bthy tabernacles, O Lord of hosts!
2cMy soul longeth, yea, even dfainteth for ethe courts of the Lord:
My heart and my flesh crieth out for fthe living God.
3Yea, the gsparrow hath found an house,
And the gswallow a nest for herself, where she may lay her young,
Even thine altars, O Lord of hosts, hmy King, and my God.
4iBlessed are they that dwell in thy house:
They kwill be still praising thee. Selah.
5Blessed is the man whose strength is in thee;
In whose heart are lthe ways of them.
6Who passing through the valley ||of Baca make it a well;
The mrain also †nfilleth the pools.
7They go ||ofrom strength to strength,
Every one of them in Zion pappeareth before God.
8qO Lord God of hosts, hear my prayer:
Give ear, O God of Jacob. Selah.
And look upon the face of tthine anointed.
10For a day in ethy courts is better than a thousand.
†I had rather be a doorkeeper in the house of my God,
Than to dwell in the tents of wickedness.
11For the Lord God is ua sun and sshield:
The Lord will give grace and glory:
xNo good thing will he withhold from them that ywalk uprightly.
12O Lord of hosts,
zBlessed is the man that trusteth in thee.
Footnotes
- *B. C. 1023:Comp. Ps. 42. & 43
- aSo Ps. 27:4.
- bPs. 43:3. & 132:5 (Heb.), 7.
- cSo Ps. 42:1, 2. & 63:1. & 119:20.
- dPs. 119:81. So Job 19:27. Ps. 143:7. See 2 Sam. 13:39.
- eSee Ps. 116:19.
- fSee Ps. 42:2.
- gPr. 26:2 (Heb.).
- gPr. 26:2 (Heb.).
- kSo Ps. 42:5, 11. & 43:5.
- lComp. 2 Chr. 9:11 marg.
- ||Or, of mulberry trees make him a well, &c. 2 Sam. 5:23, 24. 1 Chr. 14:14, 15 in the Heb.
- mJoel 2:23 (Heb.).
- †Heb. covereth. Ps. 109:19.
- nSo Isai. 35:7.
- ||Or, from company to company. 2 Chr. 9:1.
- oSo Prov. 4:18. Isai. 40:31. John 1:16. 2 Cor. 3:18.
- pPs. 42:2. See Ex. 34:23.
- sver. 11. Ps. 28:7. & 59:11. & 89:18 marg. & 115:9, 10, 11. Prov. 2:7(Heb.). & 30:5. See Gen. 15:1.
- tComp. Ps. 61:6. & 63:11.
- eSee Ps. 116:19.
- †Heb. I would choose rather to sit at the threshold. Comp. Isai. 6:4 marg.
- uComp. Isai. 60:19, 20. Mal. 4:2. See Ps. 27:1.
- sver. 11. Ps. 28:7. & 59:11. & 89:18 marg. & 115:9, 10, 11. Prov. 2:7(Heb.). & 30:5. See Gen. 15:1.
- xPs. 85:12. So Ps. 34:9, 10.
- ySo Prov. 2:7. See Josh. 24:14.
- zPs. 2:12. See Ps. 25:2.
Cross references
Public Domain