Logos Bible Study

Psalm 83:3–8

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3fThey have taken crafty counsel against thy people,

And consulted against gthy hidden ones.

4They have said, Come, and let us hcut them off ifrom being a nation;

That the name of Israel may be no more in remembrance.

5For they have kconsulted together with one †consent:

They lare confederate against thee:

6The tabernacles of mEdom, and the nIshmaelites;

Of mMoab, and the oHagarenes;

7psGebal, and mAmmon, and qAmalek;

The rPhilistines with the inhabitants of sTyre;

8stAssur also is joined with them:

†They have uholpen xthe children of Lot. Selah.

Read in Logos

Footnotes

  1. fComp. Neh. 4:8.
  2. gSee Ps. 27:5.
  3. h2 Chr. 32:21. So Ps. 74:8.
  4. iJer. 31:36. & 48:2. So Isai. 7:8. & 17:1. & 25:2.
  5. kPs. 71:10 (Heb.). So ver. 3.
  6. †Heb. heart. Comp. 1 Chr. 12:38.
  7. lSee 1 Sam. 11:1 (Heb.).
  8. mSee 2 Chr. 20:1, 10, 11.
  9. mSee 2 Chr. 20:1, 10, 11.
  10. oSee 1 Chr. 5:10.
  11. pSee Josh. 13:5.
  12. mSee 2 Chr. 20:1, 10, 11.
  13. qSee 1 Sam. 15:2.
  14. tSee 2 Kin. 15:19.
  15. †Heb. They have been an arm to the children of Lot. Isai. 33:2. So Ps. 44:3.
  16. uSee Luke 1:54 (Eng).
  17. xDeut. 2:9. So Gen. 19:37, 38.

Cross references

  1. nGen. 25:18.
  2. sEzek. 27:6, 8, 9.
  3. r2 Chr. 17:11. & 21:16.
  4. sEzek. 27:6, 8, 9.
  5. sEzek. 27:6, 8, 9.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

They lay crafty plans against your people;

they consult together against your treasured ones.

They say, “Come, let us wipe them out as a nation;

let the name of Israel be remembered no more!”

For they conspire with one accord;

against you they make a covenant—

the tents of Edom and the Ishmaelites,

Moab and the Hagrites,

Gebal and Ammon and Amalek,

Philistia with the inhabitants of Tyre;

Asshur also has joined them;

they are the strong arm of the children of Lot. Selah

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

With cunning they conspire against your people;

they plot against those you cherish.

“Come,” they say, “let us destroy them as a nation,

so that Israel’s name is remembered no more.”

With one mind they plot together;

they form an alliance against you—

the tents of Edom and the Ishmaelites,

of Moab and the Hagrites,

Byblos, Ammon and Amalek,

Philistia, with the people of Tyre.

Even Assyria has joined them

to reinforce Lot’s descendants.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

They devise clever schemes against your people;

they conspire against your treasured ones.

They say, “Come, lets wipe them out as a nation

so that Israel’s name will no longer be remembered.”

For they have conspired with one mind;

they form an alliance against you—

the tents of Edom and the Ishmaelites,

Moab and the Hagrites,

Gebal, Ammon, and Amalek,

Philistia with the inhabitants of Tyre.

Even Assyria has joined them;

they lend support to the sons of Lot.

Selah

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

They devise crafty schemes against your people;

they conspire against your precious ones.

“Come,” they say, “let us wipe out Israel as a nation.

We will destroy the very memory of its existence.”

Yes, this was their unanimous decision.

They signed a treaty as allies against you—

these Edomites and Ishmaelites;

Moabites and Hagrites;

Gebalites, Ammonites, and Amalekites;

and people from Philistia and Tyre.

Assyria has joined them, too,

and is allied with the descendants of Lot.

Interlude

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

They devise cunning schemes against your people,

and consult together against your protected ones.

They say, “Come, let us annihilate them from being a nation,

so that the name of Israel will be remembered no more.”

For they have consulted together with a unified purpose.

They have made a covenant against you:

the tents of Edom and the Ishmaelites,

Moab and the Hagrites,

Gebal and Ammon and Amalek,

Philistia, with the inhabitants of Tyre.

Assyria also has joined with them.

They provide help to the children of Lot. Selah

Copyright 2012 Lexham Press