Logos Bible Study

Psalm 75:2–6

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2b||When I shall receive the congregation

I will judge cuprightly.

3dThe earth and all the inhabitants thereof are dissolved:

I bear up ethe pillars of it. Selah.

4I said unto the ffools, Deal not foolishly:

And to the wicked, gLift not up the horn:

5Lift not up your horn on high:

Speak not with a hstiff ineck.

6For promotion cometh neither from the east,

Nor from the west, nor from the †south.

Read in Logos

Footnotes

  1. bComp. Ps. 46:10.
  2. ||Or, When I shall take a set time. See Ps. 102:13.
  3. cSee Ps. 17:2.
  4. dComp. Isai. 24:19.
  5. eSo 1 Sam. 2:8. Comp. Ps. 11:3. & 82:5.
  6. fSee Ps. 5:5.
  7. gSo Zech. 1:21. ver. 10.
  8. hSee 1 Sam. 2:3.
  9. iJob 15:26 (Heb.). Comp. Ps. 73:6.
  10. †Heb. desert. Comp. Gen. 14:6.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“At the set time that I appoint

I will judge with equity.

When the earth totters, and all its inhabitants,

it is I who keep steady its pillars. Selah

I say to the boastful, ‘Do not boast,’

and to the wicked, ‘Do not lift up your horn;

do not lift up your horn on high,

or speak with haughty neck.’ ”

For not from the east or from the west

and not from the wilderness comes lifting up,

NIVNew International Version (2011)

You say, “I choose the appointed time;

it is I who judge with equity.

When the earth and all its people quake,

it is I who hold its pillars firm.

To the arrogant I say, ‘Boast no more,’

and to the wicked, ‘Do not lift up your horns.

Do not lift your horns against heaven;

do not speak so defiantly.’ ”

No one from the east or the west

or from the desert can exalt themselves.

CSBChristian Standard Bible

“When I choose a time,

I will judge fairly.

When the earth and all its inhabitants shake,

I am the one who steadies its pillars.

Selah

I say to the boastful, ‘Do not boast,’

and to the wicked, ‘Do not lift up your horn.

Do not lift up your horn against heaven

or speak arrogantly.’ ”

Exaltation does not come

from the east, the west, or the desert,

NLTNew Living Translation

God says, “At the time I have planned,

I will bring justice against the wicked.

When the earth quakes and its people live in turmoil,

I am the one who keeps its foundations firm.

Interlude

“I warned the proud, ‘Stop your boasting!’

I told the wicked, ‘Don’t raise your fists!

Don’t raise your fists in defiance at the heavens

or speak with such arrogance.’ ”

For no one on earth—from east or west,

or even from the wilderness—

should raise a defiant fist.

LEBThe Lexham English Bible

“I will indeed set an appointed time;

I will judge fairly.

The earth and all its inhabitants are shaking;

I steady its columns. Selah

I say to the boastful, ‘Do not boast!’

and to the wicked, ‘Do not lift up your horn!

Do not lift up high your horn.

Do not speak with arrogant pride.’ ”

For it is not from the east or the west

and not from the south that lifting up comes,