Logos Bible Study

Psalm 71:20–21

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20Thou, cwhich hast shewed me great and sore troubles,

Shalt dquicken me again,

And shalt bring me up again from the depths of the earth.

21Thou shalt increase my greatness,

And comfort me on every side.

Read in Logos

Footnotes

  1. cSo Ps. 60:3.
  2. dPs. 85:6 (Heb.). So Ps. 80:18. & 138:7. & 143:11. Hos. 6:2. Hab. 3:2 in the Heb. See Ps. 119:25.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

You who have made me see many troubles and calamities

will revive me again;

from the depths of the earth

you will bring me up again.

You will increase my greatness

and comfort me again.

NIVNew International Version (2011)

Though you have made me see troubles,

many and bitter,

you will restore my life again;

from the depths of the earth

you will again bring me up.

You will increase my honor

and comfort me once more.

CSBChristian Standard Bible

You caused me to experience

many troubles and misfortunes,

but you will revive me again.

You will bring me up again,

even from the depths of the earth.

You will increase my honor

and comfort me once again.

NLTNew Living Translation

You have allowed me to suffer much hardship,

but you will restore me to life again

and lift me up from the depths of the earth.

You will restore me to even greater honor

and comfort me once again.

LEBThe Lexham English Bible

You who have caused me to see many troubles and evils,

you will again revive me.

And from the depths of the earth

you will again bring me up.

You will increase my greatness,

and you will comfort me all around.