Psalm 41:1–11
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1aBlessed is he that considereth ||the poor:
The Lord will bdeliver him †in time of trouble.
2The Lord will preserve him, and keep him alive;
And he shall be blessed upon the earth:
And ||thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
3The Lord will bbstrengthen him upon the bed of languishing:
Thou wilt †make all his bed in his sickness.
4I said, Lord, cbe merciful unto me:
dHeal my soul; for I have sinned against thee.
5Mine enemies speak evil of me,
When shall he die, and his name perish?
6And if he come to see me, he espeaketh vanity:
His heart gathereth iniquity to itself;
When he goeth abroad, he telleth it.
7All that hate me whisper together against me:
Against me do they devise †my hurt.
8†An evil disease, say they, cleaveth fast unto him:
And now that he flieth he shall rise up no more.
9gYea, †mine own familiar friend, in whom I trusted,
hWhich did eat of my bread,
Hath †lifted up his heel against me.
10But thou, O Lord, cbe merciful unto me,
And raise me up, that I may requite them.
11By this I know that thou favourest me,
Because mine enemy doth not triumph over me.
Footnotes
- aSo Prov. 14:21. Comp. Matt. 5:7.
- ||Or, the weak, or, sick. As Lev. 14:21, &c. Ps. 82:3, 4.
- bSee Acts 12:11.
- †Heb. in the day of evil. So ver. 7. Ps. 37:19.
- ||Or, do not thou deliver. See Ps. 27:12.
- bbSee Ps. 20:2 marg.
- †Heb. turn. As in Ps. 114:8?
- cSee Ps. 4:1 marg.
- †Heb. evil to me. See ver. 1.
- †Heb. A thing of Belial. See Deut. 15:9.
- fSo ver. 3.
- gSo Job 19:19. Ps. 55:12, 13, 20. Comp. 2 Sam. 15:12. Jer. 9:4.
- †Heb. the man of my peace. So Jer. 20:10. Obad. 7.
- hCited John 13:18. So Acts 1:16.
- †Heb. magnified. See Ps. 55:12.
- cSee Ps. 4:1 marg.
Cross references
Public Domain