Psalm 35
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 35
A Psalm of David.
1aPlead my cause, O Lord, bwith them that strive with me:
Fight against them that fight against me.
2Take hold of cshield and buckler,
And stand up dfor mine help.
3Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me:
Say unto my soul, I am thy salvation.
4ddLet them be efconfounded and eput to shame that seek after my soul:
Let them be efturned back and ebrought to confusion that devise my hurt.
5Let them be gas chaff before the wind:
And let the angel of the Lord chase them.
6Let their way be †dark and hslippery:
And let the angel of the Lord persecute them.
7For without cause have they ihid for me their net in a pit,
Which without cause they have digged for my soul.
8jLet destruction come upon him †at unawares;
And jklet his net that he hath hid catch himself:
Into that very destruction let him fall.
9And my soul shall be joyful in the Lord:
lIt shall rejoice in his salvation.
10All mmy bones shall say,
Lord, nWho is like unto thee,
Which deliverest the poor from him that is too strong for him,
Yea, nnthe poor and the needy from him that spoileth him?
11†oFalse witnesses did rise up;
†They laid to my charge things that I knew not.
12pThey rewarded me evil for good
To the †spoiling of my soul.
13But as for me, qwhen they were sick, my clothing was sackcloth:
I ||humbled my soul with fasting;
And my prayer rreturned into mine own bosom.
14I †behaved myself †as though he had been my friend or brother:
sI bowed down heavily, as sone that mourneth for his mother.
15But in mine †adversity they rejoiced, and gathered themselves together:
Yea, the abjects gathered themselves together against me, and I knew it not;
They did ttear me, and ceased not:
16With uhypocritical mockers in feasts,
They xgnashed upon me with their teeth.
17Lord, how long wilt thou ylook on?
Rescue my soul from their destructions,
†My darling from the lions.
18zI will give thee thanks in the great congregation:
I will praise thee among †much people.
19aLet not them that are mine enemies †wrongfully rejoice over me:
bNeither let them cwink with the eye dthat hate me dewithout a cause.
20For they speak not peace:
But they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.
21Yea, they fopened their mouth wide against me,
And said, gAha, aha, our eye hath seen it.
22This hthou hast seen, O Lord: ikeep not silence:
O Lord, kbe not far from me.
23lStir up thyself, and mawake nto my judgment,
Even unto my cause, my God and my Lord.
24oJudge me, O Lord my God, according to thy righteousness;
And plet them not rejoice over me.
25Let them not say in their hearts, †qAh, so would we have it:
Let them not say, rWe have swallowed him up.
26sLet them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt:
Let them be tclothed with shame and dishonour that umagnify themselves against me.
27xLet them shout for joy, and be glad, that favour †my righteous cause:
Yea, let them ysay continually, zLet the Lord be magnified,
aWhich hath pleasure in the bprosperity of his servant.
28And cmy tongue shall speak of thy righteousness
And of thy praise all the day long.
Footnotes
- aSee 1 Sam. 24:15.
- bIs. 49:25 (Heb.).
- cSo Ps. 91:4. Comp. Ps. 5:12.
- dSee Ps. 38:22 marg.
- ddTo ver. 8, comp. Ps. 69:22–28. & 109:6–15.
- ePs. 40:14. & 70:2. & 83:17. So ver. 26. Ps. 71:13, 24 in the Heb.
- fPs. 44:18. & 129:5. So Ps. 53:3 (Heb.).
- ePs. 40:14. & 70:2. & 83:17. So ver. 26. Ps. 71:13, 24 in the Heb.
- ePs. 40:14. & 70:2. & 83:17. So ver. 26. Ps. 71:13, 24 in the Heb.
- fPs. 44:18. & 129:5. So Ps. 53:3 (Heb.).
- ePs. 40:14. & 70:2. & 83:17. So ver. 26. Ps. 71:13, 24 in the Heb.
- gSee Ps. 1:4.
- †Heb. darkness and slipperiness. Comp. Ps. 147:14 marg.
- hJer. 23:12. So Ps. 73:18. Comp. Dan. 11:21, 34 (Heb.).
- iSee Ps. 9:15. & 140:5.
- jSo 1 Thess. 5:3.
- †Heb. which he knoweth not of. So Prov. 5:6. Isia. 47:11. Comp. ver. 11, 15.
- jSo 1 Thess. 5:3.
- kSee Ps. 7:15.
- lSee Ps. 9:14. So Luke 1:47.
- nSee Ex. 15:11.
- nnSee Ps. 86:1.
- †Heb. Witnesses of wrong. Deut. 19:16.
- oSo Ps. 27:12.
- †Heb. They asked me. As Gen. 43:7.
- pPs. 38:20. Jer. 18:20. So Ps. 109:4.
- †Heb. depriving. Heb. as Isai. 47:8, 9.
- qPs. 69:10, 11. So Job 30:25. See 1 Kin. 20:31.
- ||Or, afflicted. Num. 29:7.
- rComp. Matt. 10:13. Luke 10:6. See Ps. 79:12.
- †Heb. walked. Gen. 5:24, &c.
- †Heb. as a friend, as a brother to me.
- sPs. 38:6 (Heb.).
- sPs. 38:6 (Heb.).
- †Heb. halting. See Ps. 38:17.
- tSo Job 16:9.
- uSee Job 8:13.
- xPs. 37:12. See Job 16:9.
- ySo Hab. 1:13.
- †Heb. my only one. Ps. 22:20.
- zSee Ps. 22:25.
- †Heb. strong. Isai. 60:22.
- aver. 24. So Ps. 30:1. See Ps. 13:4.
- †Heb. falsely. Ps. 38:19. & 119:78 (Heb.), 86.
- bSee Ps. 9:18.
- cProv. 6:13. & 10:10. So Job 15:12.
- dPs. 69:4. Cited John 15:25.
- dPs. 69:4. Cited John 15:25.
- ever. 7. Ps. 109:3. & 119:161. Lam. 3:52.
- fSee Ps. 22:13.
- gPs. 40:15. & 70:3. So ver. 25.
- hSee Ex. 3:7.
- iSee Ps. 28:1.
- kPs. 22:11, 19. & 38:21. & 71:12. So Ps. 10:1.
- lPs. 44:23 (Heb.). & 59:4 (Heb.). & 80:2.
- nComp. Ps. 7:6.
- oSee Ps. 26:1.
- pver. 19.
- †Heb. Ah, ah, our soul. See Ps. 27:12.
- qSo ver. 21. Ps. 140:8.
- sSee ver. 4.
- tSee Job 8:22.
- uSee Job 19:5.
- xSee Rom. 12:15.
- †Heb. my righteousness.
- zSee Ps. 34:3.
- aSo Ps. 149:4.
- bPs. 73:3. Comp. 2 Sam. 11:7 (Heb.).
- cPs. 71:24. So Ps. 51:14. & 71:8, 15. Comp. Ps. 37:30.
Cross references
Public Domain