Proverbs 6:20–35
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
20iMy son, keep thy father’s commandment,
And iforsake not the law of thy mother:
21kBind them continually upon thine heart,
And ltie them about thy mneck.
22nWhen thou goest, it shall lead thee;
nWhen thou sleepest, it oshall keep thee;
And when thou awakest, it shall talk with thee.
23For the commandment is pa ||lamp; and the law is plight;
And ppreproofs of instruction are the way of life:
24To keep thee from the evil woman,
From qthe flattery ||of the tongue of a rstrange woman.
25sLust not after her beauty in thine heart;
Neither let her take thee with ther eyelids.
26For uby means of a whorish woman a man is brought to xa piece of bread:
And †the adulteress will yhunt for zthe precious life.
27Can a man atake bfire in chis bosom,
And his clothes not be burned?
28Can one dgo upon hot coals,
And his feet not be dburned?
29So he that goeth in to his neighbour’s wife;
Whosoever toucheth her shall not be ddinnocent.
30Men do not despise a thief, if he steal
eTo satisfy his eesoul when he is hungry;
31But if he fbe found, fhe shall restore gsevenfold;
He shall give all the substance of his house.
32But whoso committeth adultery with a woman hlacketh †understanding:
He that doeth it destroyeth his own soul.
33A wound and dishonour shall he get;
And his reproach shall not be wiped away.
34For ijealousy is the rage of a man:
Therefore he will not spare kin the day of vengeance.
35†He will not regard any ransom;
Neither will he rest content, though thou givest many gifts.
Footnotes
- iSee ch. 1:8.
- iSee ch. 1:8.
- kSee ch. 3:3.
- lJob 31:36 (Heb.).
- mSee ch. 1:9.
- nSo ch. 3:23, 24.
- nSo ch. 3:23, 24.
- och. 2:11 (Heb.).
- pPs 119:105. So Ps. 19:8.
- ||Or, candle. See 2 Sam. 21:17.
- pPs 119:105. So Ps. 19:8.
- ppSo ch. 10:17.
- qSo ch. 7:21.
- ||Or, of the strange tongue.
- rSee ch. 2:16.
- sSee Matt. 5:28.
- tSee 2 Kin. 9:30 marg.
- uSo ch. 29:3.
- xSee 1 Sam. 2:36. Comp. ch. 28:21.
- †Heb. the woman of a man, or, a man’s wife.
- zSo Job 2:4.
- ach. 25:22 (Heb.). Isai. 30:14.
- bSee Job 31:12.
- cSee Ps. 79:12.
- ddch. 16:5 marg.
- eComp. Job 38:39 marg.
- eeSee ch. 23:2.
- fSee Ex. 22:1, 4.
- fSee Ex. 22:1, 4.
- gSo ch. 9:1. See Ps. 79:12.
- hch. 7:7. & 9:4, 16. & 10:13, 21. & 11:12. & 12:11. & 15:21. & 17:18. & 24:30 in the Heb. So ch. 28:16.
- †Heb. heart. See Job 12:3.
- ich. 27:4. Comp. Cant. 8:6.
- †Heb. He will not accept the face of any ransom. Comp. Job 42:8 marg.
Cross references
Public Domain