Proverbs 23
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
23When thou sittest to eat with a ruler,
Consider diligently what is before thee:
2And put a knife to thy throat,
If thou be a man agiven to bappetite.
3cBe not desirous of his cddainties:
For they are deceitful meat.
4eLabour not to be rich:
Cease from thine own fwisdom.
5†Wilt thou set thine eyes upon that which is not?
For griches certainly make themselves wings;
They fly away as an eagle toward heaven.
6hEat thou not the bread of him that hath ian evil eye,
cNeither desire thou his cddainty meats:
7For as he thinketh in his bheart, so is he:
Eat and drink, saith he to thee;
jBut his heart is not with thee.
8The morsel which thou hast eaten shalt thou kvomit up,
And llose thy sweet words.
9lSpeak not in the ears of a fool:
For he will despise the wisdom of thy words.
10mRemove not the old ||landmark;
And enter not into the fields of the fatherless:
11For their nredeemer is mighty;
He oshall plead their cause with thee.
12Apply thine heart unto pinstruction,
And thine ears to the words of knowledge.
13Withhold not pcorrection from the qchild:
For if thou beatest him with the rod, rhe shall not die.
14Thou shalt beat him with the rod,
And shalt sdeliver his soul from hell.
15tMy son, if thine heart be wise,
My heart shall rejoice, ||ueven mine.
16Yea, xmy reins shall rejoice,
When thy lips speak yright things.
17Let not thine heart zenvy sinners:
But be thou in athe fear of the Lord all the day long.
18For surely bthere is an ||cend;
bAnd thine dexpectation shall not be cut off.
19Hear thou, my son, and ebe wise,
And fguide thine gheart in the way.
Among ijriotous eaters †of flesh:
21For the idrunkard and the ijglutton shall come to poverty:
And kdrowsiness shall clothe a man with rags.
22lHearken unto thy father that begat thee,
And despise not thy mother when she is old.
23mBuy the truth, and sell it not;
Also wisdom, and instruction, and understanding.
24nThe father of the righteous shall greatly rejoice:
And he that begetteth a wise child shall have joy of him.
25Thy father and thy mother shall be glad,
And oshe that bare thee shall rejoice.
26My son, give me thine heart,
And let thine eyes observe my ways.
27For a whore is pa deep ditch;
And qa strange woman is a narrow rpit.
28sShe also lieth in wait ||as for a prey,
And increaseth the transgressors among men.
29tWho hath woe? who hath sorrow?
Who hath contentions? who hath babbling?
Who hath uwounds without cause?
Who hath vredness of eyes?
30tThey that wtarry long at the wine;
They that go to seek xmixed wine.
31Look not thou upon the wine when it is red,
When it giveth his colour in the cup,
When it ymoveth itself yzaright.
32aAt the last it bbiteth like a serpent,
And stingeth like ||an cadder.
33Thine eyes shall behold dstrange women,
And thine heart shall utter eperverse things.
34Yea, thou shalt be as he that lieth down †fin the midst of the sea,
Or as he that lieth upon the top of a mast.
35They have gstricken me, hshalt thou say, and I gwas not sick;
They have beaten me, and †iI felt it not:
When shall I awake?
kI will seek it yet again.
Footnotes
- aSee ch. 22:24. Comp. Ecclus. 31:12. & 37:29.
- bver. 7. ch. 6:30. & 10:3 in the Heb. Eccles. 6:7.
- cver. 6 (Heb.).
- cver. 6 (Heb.).
- dSo Gen. 27:4, 7, 9, 14, 17, 31 in the Heb.
- eSo ch. 15:27. & 28:20. Ecclus. 27:1. Matt. 6:19. 1 Tim. 6:9, 10. Heb. 13:5.
- fHeb. as ch. 2:3. & 3:5, &c.
- †Heb. Wilt thou cause thine eyes to fly upon.
- gComp. ver. 4.
- hSo Ps. 141:4.
- ich. 28:22. So Ecclus. 14:10. See Deut. 15:9. & Matt. 6:23. Comp. ch. 22:9 marg.
- cver. 6 (Heb.).
- cver. 6 (Heb.).
- dSo Gen. 27:4, 7, 9, 14, 17, 31 in the Heb.
- bver. 7. ch. 6:30. & 10:3 in the Heb. Eccles. 6:7.
- jComp. Ps. 12:2.
- kch. 25:16.
- lSo ch. 9:8.
- lSo ch. 9:8.
- mSee ch. 22:28.
- ||Or, bound.
- nSee Job 19:25.
- oSee ch. 22:23. Comp. Job 31:21, 22.
- pHeb. as ver. 13 See ch. 15:10 marg.
- pHeb. as ver. 13 See ch. 15:10 marg.
- qSee ch. 13:24.
- rComp. ch. 19:18 marg.
- sComp. 1 Cor 5:5.
- tver. 24, 25. See ch. 10:1.
- ||Or, even I will rejoice.
- uSo ch. 22:19.
- yver. 31 (Heb.). ch. 8:6. See Ps. 17:2.
- zch. 24:1. See Ps. 37:1.
- aSo ch. 28:14.
- bch. 24:14. Comp. Luke 16:25. See ch. 11:24.
- ||Or, reward. ch. 24:14, 20. Comp. Ps. 19:11. & 58:11.
- cPs. 37:37. ver. 32 (Heb.). ch. 19:20. & 20:21. Comp. Eccles. 12:14.
- bch. 24:14. Comp. Luke 16:25. See ch. 11:24.
- dSee Ps. 9:18.
- eSee ch. 6:6.
- fSee ch. 9:6.
- gch. 4:23.
- hver. 29, 30. Isai. 5:11, 22. Matt. 24:49. Luke 21:34. Rom. 13:13. See ch. 20:1.
- iDt. 21:20 (Heb.).
- iDt. 21:20 (Heb.).
- jch. 28:7.
- †Heb. of their flesh.
- iDt. 21:20 (Heb.).
- iDt. 21:20 (Heb.).
- jch. 28:7.
- kSee ch. 6:11.
- lSo ch. 30:17. See ch. 1:8.
- mch. 4:5, 7. & 18:15 in the Heb. Matt. 13:44. See ch. 8:22.
- nver. 15, 25. See ch. 10:1.
- oSee ch. 17:25.
- pch. 22:14 (Heb.).
- qSee ch. 2:16.
- rSee Ps. 55:23.
- sch. 7:12. So Eccles. 7:26.
- ||Or, as a robber.
- tSee ver. 21.
- uSo ver. 35.
- tSee ver. 21.
- wIsai. 5:11. So Ps. 127:2 (Heb.).
- xIs. 65:11 (Heb.). So Ps. 75:8. Comp. ch. 9:2, 5.
- ySo Cant. 7:9.
- ySo Cant. 7:9.
- zver. 16 (Heb.).
- aver. 18 (Heb.).
- bNum. 21:9. Comp. Job 20:16.
- ||Or, a cockatrice. As Isai. 14:29 nearly.
- cIsai. 11:8 marg. & 59:5 marg. Je. 8:17 (Heb.).
- dSee ch. 2:16.
- eSee ch. 2:12.
- †Heb. in the heart of the sea. Comp. ch. 30:19. See 2 Sam. 18:14.
- fComp. 1 Kin. 9:28. & 10:22.
- gJe. 5:3 (Heb.). Comp. ver. 29. ch. 27:22.
- hComp. Ex. 18:4.
- gJe. 5:3 (Heb.). Comp. ver. 29. ch. 27:22.
- †Heb. I knew it not. Job 20:20. Eccles. 8:5.
- iEph. 4:19. Comp. ch. 26:9.
Cross references
- xPs. 7:9. & 73:21.
- vGen. 49:12.
- kIsai. 56:12.
Public Domain