Logos Bible Study

Proverbs 11:13–14

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13†A talebearer revealeth secrets:

But he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

14ppWhere no qcounsel is, the people fall:

pBut in the multitude of counsellers there is safety.

Read in Logos

Footnotes

  1. †Heb. He that walketh, being a talebearer. ch. 20:19. See Lev. 19:16.
  2. ppch. 15:22. & 20:18. & 24:6.
  3. qSee Job 37:12. Comp. 1 Kin. 12:6, &c.
  4. pch. 14:21.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Whoever goes about slandering reveals secrets,

but he who is trustworthy in spirit keeps a thing covered.

Where there is no guidance, a people falls,

but in an abundance of counselors there is safety.

NIVNew International Version (2011)

A gossip betrays a confidence,

but a trustworthy person keeps a secret.

For lack of guidance a nation falls,

but victory is won through many advisers.

CSBChristian Standard Bible

A gossip goes around revealing a secret,

but a trustworthy person keeps a confidence.

Without guidance, a people will fall,

but with many counselors there is deliverance.

NLTNew Living Translation

A gossip goes around telling secrets,

but those who are trustworthy can keep a confidence.

Without wise leadership, a nation falls;

there is safety in having many advisers.

LEBThe Lexham English Bible

A gossip walks about telling a secret,

but the trustworthy in spirit keeps the matter.

Where there is no guidance, a nation shall fall,

but there is safety in an abundance of counsel.