Logos Bible Study

Proverbs 11:13–14

The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13A talebearer revealeth secrets:

But he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

14ppWhere no qcounsel is, the people fall:

pBut in the multitude of counsellers there is safety.

Read in Logos

Cross references

  1. ppch. 15. 22. & 20. 18. & 24. 6.
  2. qSee Job 37. 12. Comp. 1 Kin. 12. 6, &c.
  3. pch. 14. 21.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Whoever goes about slandering reveals secrets,

but he who is trustworthy in spirit keeps a thing covered.

Where there is no guidance, a people falls,

but in an abundance of counselors there is safety.

NIVNew International Version (2011)

A gossip betrays a confidence,

but a trustworthy person keeps a secret.

For lack of guidance a nation falls,

but victory is won through many advisers.

CSBChristian Standard Bible

A gossip goes around revealing a secret,

but a trustworthy person keeps a confidence.

Without guidance, a people will fall,

but with many counselors there is deliverance.

NLTNew Living Translation

A gossip goes around telling secrets,

but those who are trustworthy can keep a confidence.

Without wise leadership, a nation falls;

there is safety in having many advisers.

LEBThe Lexham English Bible

A gossip walks about telling a secret,

but the trustworthy in spirit keeps the matter.

Where there is no guidance, a nation shall fall,

but there is safety in an abundance of counsel.

KJV 1900King James Version

A talebearer revealeth secrets:

But he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

Where no counsel is, the people fall:

But in the multitude of counsellers there is safety.