Logos Bible Study

Nahum 1:4

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4nHe rebuketh the sea, and maketh it dry,

And drieth up all the rivers:

opBashan qlanguisheth, and opCarmel,

And the flower of oLebanon qlanguisheth.

Read in Logos

Footnotes

  1. nPs. 106:9. Mal. 2:3 (Heb.). See Isai. 50:2.
  2. pSee Mic. 7:14.
  3. qSee Isai. 16:8.
  4. pSee Mic. 7:14.
  5. qSee Isai. 16:8.

Cross references

  1. oIsai. 33:9.
  2. oIsai. 33:9.
  3. oIsai. 33:9.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He rebukes the sea and makes it dry;

he dries up all the rivers;

Bashan and Carmel wither;

the bloom of Lebanon withers.

NIVNew International Version (2011)

He rebukes the sea and dries it up;

he makes all the rivers run dry.

Bashan and Carmel wither

and the blossoms of Lebanon fade.

CSBChristian Standard Bible

He rebukes the sea and dries it up,

and he makes all the rivers run dry.

Bashan and Carmel wither;

even the flower of Lebanon withers.

NLTNew Living Translation

At his command the oceans dry up,

and the rivers disappear.

The lush pastures of Bashan and Carmel fade,

and the green forests of Lebanon wither.

LEBThe Lexham English Bible

He rebukes the sea and he dries up the rivers;

he makes all the rivers run dry.

Bashan and Carmel wither;

the blossom of Lebanon languishes.