^*At that time ^aHerod ^bthe tetrarch heard of the fame of Jesus, ²And said unto his ^cservants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore ^dmighty works ^||do shew forth themselves in him. ³For Herod ^*^ehad laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, ^fhis brother Philip’s wife.

Read in Logos

Footnotes

*A. D. 32, beginning.
aTo ver. 12, Mark 6:14–29. To ver. 3, Luke 9:7–9.
bSee Luke 3:1.
cch. 8:6 (Gk.).
dSee ch. 13:54.
||Or, are wrought by him. So in Gk. 1 Cor. 12:10, 11. Gal. 2:8. & 3:5. Eph. 1:11, 20. & 2:2. Phil. 2:13.
e Luke 3:19, 20. So ch. 11:2.
fSee Luke 3:1.

Cross references

*A. D. 30.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

At that time Herod the tetrarch heard about the fame of Jesus, and he said to his servants, “This is John the Baptist. He has been raised from the dead; that is why these miraculous powers are at work in him.” For Herod had seized John and bound him and put him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife,

NIVNew International Version (2011)

At that time Herod the tetrarch heard the reports about Jesus, and he said to his attendants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”

Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip’s wife,

CSBChristian Standard Bible

At that time Herod the tetrarch heard the report about Jesus. “This is John the Baptist,” he told his servants. “He has been raised from the dead, and that’s why miraculous powers are at work in him.”

For Herod had arrested John, chained him, and put him in prison on account of Herodias, his brother Philip’s wife,

NLTNew Living Translation

When Herod Antipas, the ruler of Galilee, heard about Jesus, he said to his advisers, “This must be John the Baptist raised from the dead! That is why he can do such miracles.”

For Herod had arrested and imprisoned John as a favor to his wife Herodias (the former wife of Herod’s brother Philip).

LEBThe Lexham English Bible

At that time Herod the tetrarch heard the report about Jesus and he said to his servants, “This is John the Baptist! He has been raised from the dead, and for this reason miraculous powers are at work in him.” For Herod, after arresting John, bound him and put him in prison on account of Herodias, the wife of his brother Philip,