⁴⁴And he said unto them, ^rThese are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things ^xmust be fulfilled, which were written in ^sthe law of Moses, and in ^sthe prophets, and in ^tthe psalms, concerning me. ⁴⁵Then ^uopened he their understanding, that they might understand the scriptures,

Read in Logos

Footnotes

rSee Matt. 16:21. & ver. 6.
xver. 7, 26, 44 in the Gk.
sSee ver. 27.
sSee ver. 27.
uSo Acts 16:14. ver. 32.

Cross references

t Ps. 16:9, 10. & 22. & 69. & 88:8, 18. & 110:1. & 118:22, 26. & 132:11.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Then he said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the Law of Moses and the Prophets and the Psalms must be fulfilled.” Then he opened their minds to understand the Scriptures,

NIVNew International Version (2011)

He said to them, “This is what I told you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets and the Psalms.”

Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.

CSBChristian Standard Bible

He told them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you—that everything written about me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms must be fulfilled.” Then he opened their minds to understand the Scriptures.

NLTNew Living Translation

Then he said, “When I was with you before, I told you that everything written about me in the law of Moses and the prophets and in the Psalms must be fulfilled.” Then he opened their minds to understand the Scriptures.

LEBThe Lexham English Bible

And he said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything that is written about me in the law of Moses and the prophets and psalms must be fulfilled.” Then he opened their minds to understand the scriptures,