And the Lord spake unto Moses, saying, ²If a soul sin, and ^acommit a trespass against the Lord, and ^blie unto his neighbour in that ^cwhich was delivered him to keep, or ^||in ^†fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath ^ddeceived his neighbour;

Read in Logos

Footnotes

bch. 19:11. Eph. 4:25. Col. 3:9.
cSo Ex. 22:7, 10.
||Or, in dealing.
†Heb. putting of the hand.
dver. 4. ch. 19:13. Deut. 24:14 (Heb.). Mic. 2:2 (text). Mal. 3:5 marg.

Cross references

a Num. 5:6.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The Lord spoke to Moses, saying, “If anyone sins and commits a breach of faith against the Lord by deceiving his neighbor in a matter of deposit or security, or through robbery, or if he has oppressed his neighbor

NIVNew International Version (2011)

The Lord said to Moses: “If anyone sins and is unfaithful to the Lord by deceiving a neighbor about something entrusted to them or left in their care or about something stolen, or if they cheat their neighbor,

CSBChristian Standard Bible

The Lord spoke to Moses: “When someone sins and offends the Lord by deceiving his neighbor in regard to a deposit, a security, or a robbery; or defrauds his neighbor;

NLTNew Living Translation

Then the Lord said to Moses, “Suppose one of you sins against your associate and is unfaithful to the Lord. Suppose you cheat in a deal involving a security deposit, or you steal or commit fraud,

LEBThe Lexham English Bible

Then Yahweh spoke to Moses, saying, “When a person displays infidelity against Yahweh and he deceives his fellow citizen regarding something entrusted or a pledge or stealing or he exploits his fellow citizen,