Leviticus 25:35–43
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
35And if thy brother be waxen poor, and †fallen in decay with thee; then thou shalt †grelieve him: yea, though he be a stranger, or a sojourner; that he may live with thee. 36hTake thou no usury of him, or increase: but ifear thy God; that thy brother may live with thee. 37Thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase. 38kI am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
39And lif thy brother that dwelleth by thee be waxen poor, and be sold unto thee; thou shalt not †compel him to serve as a bondservant: 40But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile: 41And then shall he depart from thee, mboth he and his children with him, and shall return unto nhis own family, and nunto the possession of his fathers shall he return. 42For they are omy servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold †as bondmen. 43pThou shalt not rule over him qwith rigour; but rshalt fear thy God.
Footnotes
- †Heb. his hand faileth.
- †Heb. strengthen.
- gSo Deut. 15:7, 8. Ps. 41:1. & 112:5, 9. Prov. 14:31. 1 John 3:17.
- hSee Ex. 22:25.
- iver. 17. So Neh. 5:9.
- kver. 42, 55. ch. 22:33. & 26:13.
- †Heb. serve thyself with him with the service, &c. So ver. 46. Ex. 1:14. Deut. 15:19. Jer. 25:14. & 27:7. & 30:8.
- mComp. Ex. 21:2, 3.
- nver. 28.
- nver. 28.
- over. 55. So Rom. 6:22.
- †Heb. with the sale of a bondman.
- qver. 46, 53. Ex. 1:13, 14. Eze. 34:4 (Heb.).
- rver. 17. So Mal. 3:5.
Cross references
Public Domain