Logos Bible Study

Lamentations 2:20

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20Behold, O Lord, and consider to whom ethou hast done this.

fShall the women eat their fruit, and children ||gof a span long?

Shall ithe priest and hthe prophet be slain in the sanctuary of the Lord?

Read in Logos

Footnotes

  1. eSee ch. 1:22.
  2. fSee Jer. 19:9. So ch. 4:10. Comp. Jer. 37:21.
  3. ||Or, swaddled with their hands? Comp. ver. 22 (Heb.).
  4. gSo Ps. 39:5.
  5. hSee ch. 4:13.

Cross references

  1. iPs. 48:2.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Look, O Lord, and see!

With whom have you dealt thus?

Should women eat the fruit of their womb,

the children of their tender care?

Should priest and prophet be killed

in the sanctuary of the Lord?

NIVNew International Version (2011)

“Look, Lord, and consider:

Whom have you ever treated like this?

Should women eat their offspring,

the children they have cared for?

Should priest and prophet be killed

in the sanctuary of the Lord?

CSBChristian Standard Bible

Lord, look and consider

to whom you have done this.

Should women eat their own children,

the infants they have nurtured?

Should priests and prophets

be killed in the Lord’s sanctuary?

NLTNew Living Translation

“O Lord, think about this!

Should you treat your own people this way?

Should mothers eat their own children,

those they once bounced on their knees?

Should priests and prophets be killed

within the Lord’s Temple?

LEBThe Lexham English Bible

See, Yahweh, and take note!

With whom have you dealt thus?

Should women eat their young

children of tender care?

Should priest and prophet be slain

in the sanctuary of the Lord?