Logos Bible Study

Job 30:15

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

15fTerrors are turned upon me:

They pursue †my soul as the wind:

And my welfare passeth away gas a cloud.

Read in Logos

Footnotes

  1. fSee ch. 18:11.
  2. †Heb. my principal one. Comp. Ps. 51:12. Isai. 32:8 in the Heb.
  3. gIs. 44:22 (Heb.). So ch. 7:9.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Terrors are turned upon me;

my honor is pursued as by the wind,

and my prosperity has passed away like a cloud.

NIVNew International Version (2011)

Terrors overwhelm me;

my dignity is driven away as by the wind,

my safety vanishes like a cloud.

CSBChristian Standard Bible

Terrors are turned loose against me;

they chase my dignity away like the wind,

and my prosperity has passed by like a cloud.

NLTNew Living Translation

I live in terror now.

My honor has blown away in the wind,

and my prosperity has vanished like a cloud.

LEBThe Lexham English Bible

Terrors are turned upon me;

my honor is pursued as by the wind,

and my hope of deliverance passed by like a cloud.