Logos Bible Study

Jeremiah 51:29

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

29And tthe land shall tremble and sorrow:

For uevery purpose of the Lord shall be performed against Babylon,

To make the land of Babylon va desolation

wWithout an inhabitant.

Read in Logos

Footnotes

  1. tSee ch. 8:16.
  2. uSee ch. 50:45.
  3. vver. 37 (Heb.). So ver. 41 (Heb.), 43, 62. See ch. 50:3.
  4. wver. 37. See ch. 4:7.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The land trembles and writhes in pain,

for the Lord’s purposes against Babylon stand,

to make the land of Babylon a desolation,

without inhabitant.

NIVNew International Version (2011)

The land trembles and writhes,

for the Lord’s purposes against Babylon stand—

to lay waste the land of Babylon

so that no one will live there.

CSBChristian Standard Bible

The earth quakes and trembles

because the Lord’s intentions against Babylon stand:

to make the land of Babylon a desolation, without inhabitant.

NLTNew Living Translation

The earth trembles and writhes in pain,

for everything the Lord has planned against Babylon stands unchanged.

Babylon will be left desolate without a single inhabitant.

LEBThe Lexham English Bible

And the land quakes and writhes,

for the plans of Yahweh against Babylon stand,

to make the land of Babylon as a horror,

without inhabitant.