Logos Bible Study

Jeremiah 48:34

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

34vFrom the cry of Heshbon even unto Elealeh,

And even unto vJahaz, have they uttered their voice,

From wZoar even unto Horonaim,

As xan heifer of three years old:

For ythe waters also of Nimrim shall be †desolate.

Read in Logos

Footnotes

  1. vSee Isai. 15:4.
  2. vSee Isai. 15:4.
  3. wSee ver. 3.
  4. xSo ch. 50:11. Hos. 10:11.
  5. yIsai. 15:6. See Ezek. 5:15.
  6. †Heb y desolations.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“From the outcry at Heshbon even to Elealeh, as far as Jahaz they utter their voice, from Zoar to Horonaim and Eglath-shelishiyah. For the waters of Nimrim also have become desolate.

NIVNew International Version (2011)

“The sound of their cry rises

from Heshbon to Elealeh and Jahaz,

from Zoar as far as Horonaim and Eglath Shelishiyah,

for even the waters of Nimrim are dried up.

CSBChristian Standard Bible

“There is a cry from Heshbon to Elealeh; they make their voices heard as far as Jahaz —from Zoar to Horonaim and Eglath-shelishiyah—because even the Waters of Nimrim have become desolate.

NLTNew Living Translation

“Instead, their awful cries of terror can be heard from Heshbon clear across to Elealeh and Jahaz; from Zoar all the way to Horonaim and Eglath-shelishiyah. Even the waters of Nimrim are dried up now.

LEBThe Lexham English Bible

From the cry for help of Heshbon, up to Elealeh,

up to Jahaz, they give their voice,

from Zoar up to Horonaim, up to Eglath-shelishiyah,

for even the waters of Nimrim have become as a desolation.