¹⁴And said unto him, Dost thou certainly know that ^cBaalis the king of ^xthe Ammonites hath sent ^sIshmael the son of Nethaniah ^†to slay thee? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

Read in Logos

Footnotes

cch. 41:10. See ch. 12:14. Comp. ch. 49:1–6. Zeph. 2:9, 10.
xSee 1 Sam. 11:1.
sver. 14, 15, 16. ch. 41:1–3, 6–16, 18.
†Heb. to strike thee in soul? ver. 15. Gen. 37:21. (Heb.). Deut. 19:6.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and said to him, “Do you know that Baalis the king of the Ammonites has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life?” But Gedaliah the son of Ahikam would not believe them.

NIVNew International Version (2011)

and said to him, “Don’t you know that Baalis king of the Ammonites has sent Ishmael son of Nethaniah to take your life?” But Gedaliah son of Ahikam did not believe them.

CSBChristian Standard Bible

and warned him, “Don’t you realize that Baalis, king of the Ammonites, has sent Ishmael son of Nethaniah to kill you?” But Gedaliah son of Ahikam would not believe them.

NLTNew Living Translation

They said to him, “Did you know that Baalis, king of Ammon, has sent Ishmael son of Nethaniah to assassinate you?” But Gedaliah refused to believe them.

LEBThe Lexham English Bible

and said to him, “Are you at all aware that Baalis, the king of the Ammonites, has sent Ishmael the son of Nethaniah, to kill you?” But Gedaliah the son of Ahikam would not believe them.