Jeremiah 19:7–12
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7And I will domake void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and pI will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives: and qtheir carcases will I give to be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth. 8And rI will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof. 9And sI will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend tin the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them. 10Then ushalt thou break cthe bottle in the sight of the men that go with thee, 11uAnd shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts; Even so vwill I break this people and this city, was one breaketh a potter’s vessel, that cannot †be made whole again: and xthey shall bury them in Tophet, till there be no place to bury. 12Thus will I do unto this place, saith the Lord, and to the inhabitants thereof, and even make this city yas Tophet:
Footnotes
- dDeut. 21:2. 2 Kin. 19:2. & 23:1. ch. 26:17. & 29:1 in the Heb. So Acts 5:21. See Ezek. 8:1. Comp. ver. 7. (Heb.).
- oSee Isai. 19:3.
- pSee Lev. 26:17.
- qch. 7:33. See ch. 16:4.
- rSee 2 Kin. 22:19. & ch. 18:16.
- sLev. 26:29. Deut. 28:53. Lam. 2:20. & 4:10. Ezek. 5:10. Comp. Isai. 9:20.
- uComp. ch. 51:63, 64. Rev. 18:21.
- cver. 10. 1 Kin. 14:3.
- uComp. ch. 51:63, 64. Rev. 18:21.
- vSo ch. 13:14.
- wIsai. 30:14. So Ps. 2:9. Lam. 4:2.
- †Heb. be healed. ch. 15:18. Comp. Prov. 6:15.
- xch. 7:32.
- ySee 2 Kin. 23:10.
Cross references
- tDeut. 28:53, 55, 57.
Public Domain