Jeremiah 17
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
17The sin of Judah is written with aa pen of iron, and with the †point of ba diamond: it is cgraven upon the table of their heart, and upon dthe horns of efyour altars; 2Whilst ftheir children remember their altars and gtheir groves hby the green trees upon the high hills. 3O imy mountain in the field, jI will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders. 4And thou, even †thyself, shalt kdiscontinue from thine heritage that I gave thee; and lI will cause thee to serve thine enemies lmin the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever.
5Thus saith the Lord; Cursed be nthe man that trusteth in man, and omaketh flesh his arm, and whose heart departeth from the Lord. 6For he shall pbe like the qheath in the desert, and rshall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in sa salt land and tnot inhabited. 7uBlessed is the man that trusteth in the Lord, and whose vhope the Lord is. 8For whe shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but xher leaf shall be green; and shall not be careful in the year of ||drought, neither shall cease from yielding fruit.
9yThe heart is zdeceitful above all things, and adesperately wicked: who can know it? 10I the Lord bsearch the heart, I ctry the reins, even dto give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings. 11As ethe partridge ||sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, gshall leave them hin the midst of his days, and at his end shall be ia fool.
12A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary. 13O Lord, kthe hope of Israel, lall that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be mwritten in the earth, because nothey have forsaken the Lord, othe fountain of living waters. 14pHeal me, O Lord, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for qthou art my praise. 15Behold, rthey say unto me, Where is the word of the Lord? let it scome now. 16As for me, tI have not uhastened from being va pastor †to follow thee: neither have I desired the awoeful day; wthou knowest: that which came out of my lips was xright before thee. 17Be not a terror unto me: xxthou art my hope in the day of evil. 18yLet them be confounded that persecute me, but zlet not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and †adestroy them with bdouble destruction.
19Thus said the Lord unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby cthe kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem; 20And say unto them, dHear ye the word of the Lord, cye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates: 21Thus saith the Lord; Take heed to yourselves, and ebear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem; 22Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, fneither do ye any work, but ffhallow ye the sabbath day, gas I commanded your fathers. 23hBut they obeyed not, neither inclined their ear, but imade their neck stiff, that they might not hear, nor kreceive instruction. 24And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith the Lord, eto bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but fhallow the sabbath day, to do no work therein; 25lThen shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and mon horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever. 26And they shall come from nthe cities of Judah, and from nothe places about Jerusalem, and from nthe land of Benjamin, and from nopthe plain, and from nthe mountains, and from noqthe south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing rsacrifices of praise, unto the house of the Lord. 27But if ye will not hearken unto me fto hallow the sabbath day, and not eto bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then swill I kindle a fire in the gates thereof, and tit shall devour the palaces of Jerusalem, and uit shall not be quenched.
Footnotes
- aJob 19:24. See Ps. 45:1.
- †Heb. nail. Deut. 21:12.
- bEzek. 3:9. Zech. 7:12 in the Heb.
- cSee Prov. 3:3.
- eComp. Ezek. 7:24. Matt. 23:38.
- fComp. ch. 19:5.
- fComp. ch. 19:5.
- gJudg. 3:7. Isai. 27:9. See Ex. 34:13. & Isai. 17:8. Comp. Isai. 1:29.
- hSee ch. 2:20.
- jch. 15:13.
- †Heb. in thyself.
- kDeut. 15:1–3 (Heb.).
- lSee ch. 15:14.
- lSee ch. 15:14.
- mch. 16:13.
- nSee Ps. 146:3.
- o2 Chr. 32:8. Comp. Isai. 31:3.
- pSo ch. 48:6.
- qPs. 102:17 (Heb.). So ch. 48:6. Comp. Job 8:12.
- rPs. 34:12. ch. 29:32 (Heb.). See Job 20:17. & Eccles. 2:1.
- sSee Deut. 29:23. & Job. 39:6.
- tch. 50:13, 39.
- uSee Ps. 2:12. & 25:2.
- vSee Ps. 71:5. So ver. 13.
- wSee Ps. 1:3. So Job 8:16.
- ||Or, restraint. ch. 14:1.
- ySee Prov. 14:12. & Heb. 3:15.
- zIs. 40:4 (Heb.).
- aver. 16. See ch. 15:18.
- bPs. 44:21. See 1 Sam. 16:7. & 1 Chr. 28:9. So Ps. 139:23, 24. Rom. 8:27.
- cch. 32:19. See ch. 11:20. So Wisd. 1:6.
- dSee Job 34:11. & Ps. 62:12.
- ||Or, fgathereth young which she hath not brought forth.
- gComp. Ps. 39:6.
- kSee ch. 14:8.
- lSo Ps. 73:27. Isai. 1:28. See Josh. 24:20.
- mComp. Luke 10:20. See Ex. 32:32. Or comp. John 8:6, 8?
- nSee ch. 1:16.
- oSee ch. 2:13. Comp. ch. 18:14.
- oSee ch. 2:13. Comp. ch. 18:14.
- pSee Ps. 6:2.
- qSee Deut. 10:21. So Ps. 148:14.
- rSo Isai. 5:19. See 2 Pet. 3:4.
- sHeb. as Judg. 13:12, 17. 1 Sam. 9:6.
- tComp. ch. 1:4, &c.
- uSee Josh. 10:13.
- vSee ch. 2:8.
- †Heb. after thee. So 2 Kin. 17:21, &c.
- aver. 16. See ch. 15:18.
- wPs. 40:9. ch. 15:15.
- xxSo ch. 16:19.
- ySee Ps. 35:4. So ch. 20:11.
- zSee Ps. 25:2.
- †Heb. break them with a double breach.
- aComp. ch. 11:20.
- bSo ch. 16:18.
- cSee ch. 13:13.
- dch. 19:3. & 22:2.
- cSee ch. 13:13.
- ever. 24, 27. Neh. 13:15, 19. John 5:10.
- fver. 24, 27. Comp. Num. 15:32.
- gSee Ex. 20:8, 9. Comp. Isai. 56:2. & 58:13.
- hch. 7:24, 26. So ch. 11:10. See ch. 25:3, 4.
- iSee 2 Chr. 30:8.
- kSee ch. 5:3.
- ever. 24, 27. Neh. 13:15, 19. John 5:10.
- fver. 24, 27. Comp. Num. 15:32.
- lch. 22:4.
- mSee Eccles. 10:7.
- nch. 32:44. & 33:13 in the Heb.
- nch. 32:44. & 33:13 in the Heb.
- nch. 32:44. & 33:13 in the Heb.
- nch. 32:44. & 33:13 in the Heb.
- pJos. 15:33 (Heb.).
- nch. 32:44. & 33:13 in the Heb.
- nch. 32:44. & 33:13 in the Heb.
- qGen. 13:1, &c.
- rSupplied from Lev. 7:12. & 22:29. 2 Chr. 33:16. Ps. 107:22. & 116:17 in the Heb. So Lev. 7:15.
- fver. 24, 27. Comp. Num. 15:32.
- ever. 24, 27. Neh. 13:15, 19. John 5:10.
- sch. 21:14. Lam. 4:11. So ch. 43:12. & 49:27. & 50:32. Amos 1:14.
- t2 Kin. 25:9. ch. 52:13.
- uch. 7:20.
Cross references
Public Domain