Logos Bible Study

Isaiah 45:5–8

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5pI am the Lord, and pthere is none else,

There is no God beside me:

qI girded thee, othough thou hast not known me:

6rThat they may know sfrom the rising of the sun, and from the west,

That pthere is none beside me.

pI am the Lord, and there is none else.

7I form the light, and tcreate darkness:

I make peace, and ucreate evil:

I the Lord do all these things.

8vDrop down, ye heavens, from above,

And vlet the skies pour down wrighteousness:

Let the earth open, and let them bring forth salvation,

And let wrighteousness spring up together;

I the Lord have created it.

Read in Logos

Footnotes

  1. pver. 6, 14, 18, 21, 22. ch. 44:8. & 46:9. See Deut. 4:35.
  2. pver. 6, 14, 18, 21, 22. ch. 44:8. & 46:9. See Deut. 4:35.
  3. over. 5. See Judg 2:10.
  4. rch. 37:20.
  5. sSo Mal. 1:11.
  6. pver. 6, 14, 18, 21, 22. ch. 44:8. & 46:9. See Deut. 4:35.
  7. pver. 6, 14, 18, 21, 22. ch. 44:8. & 46:9. See Deut. 4:35.
  8. tSo Ps. 104:20.
  9. vDeut. 32:2. See Job 36:28. Comp. ch. 55:10.
  10. vDeut. 32:2. See Job 36:28. Comp. ch. 55:10.

Cross references

  1. q1 Sam. 2:4. Ps. 18:32, 39.
  2. uAmos 3:6.
  3. wPs. 72:3. & 85:11.
  4. wPs. 72:3. & 85:11.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I am the Lord, and there is no other,

besides me there is no God;

I equip you, though you do not know me,

that people may know, from the rising of the sun

and from the west, that there is none besides me;

I am the Lord, and there is no other.

I form light and create darkness;

I make well-being and create calamity;

I am the Lord, who does all these things.

“Shower, O heavens, from above,

and let the clouds rain down righteousness;

let the earth open, that salvation and righteousness may bear fruit;

let the earth cause them both to sprout;

I the Lord have created it.

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

I am the Lord, and there is no other;

apart from me there is no God.

I will strengthen you,

though you have not acknowledged me,

so that from the rising of the sun

to the place of its setting

people may know there is none besides me.

I am the Lord, and there is no other.

I form the light and create darkness,

I bring prosperity and create disaster;

I, the Lord, do all these things.

“You heavens above, rain down my righteousness;

let the clouds shower it down.

Let the earth open wide,

let salvation spring up,

let righteousness flourish with it;

I, the Lord, have created it.

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

I am the Lord, and there is no other;

there is no God but me.

I will strengthen you,

though you do not know me,

so that all may know from the rising of the sun to its setting

that there is no one but me.

I am the Lord, and there is no other.

I form light and create darkness,

I make success and create disaster;

I am the Lord, who does all these things.

“Heavens, sprinkle from above,

and let the skies shower righteousness.

Let the earth open up

so that salvation will sprout

and righteousness will spring up with it.

I, the Lord, have created it.

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

I am the Lord;

there is no other God.

I have equipped you for battle,

though you don’t even know me,

so all the world from east to west

will know there is no other God.

I am the Lord, and there is no other.

I create the light and make the darkness.

I send good times and bad times.

I, the Lord, am the one who does these things.

“Open up, O heavens,

and pour out your righteousness.

Let the earth open wide

so salvation and righteousness can sprout up together.

I, the Lord, created them.

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

I am Yahweh, and there is none besides me;

besides me there is no god.

I gird you though you do not know me,

so that they may know from the rising of the sun

and from the west that there is none besides me;

I am Yahweh and there is none besides me.

I form light and I create darkness;

I make peace and I create evil;

I am Yahweh; I do all these things.

Trickle, O heavens, from above,

and let clouds trickle with righteousness;

let the earth open so that salvation may be fruitful,

and let it cause righteousness to sprout along with it.

I myself, Yahweh, have created it.

Copyright 2012 Lexham Press