Logos Bible Study

Isaiah 41:3

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3He pursued them, and passed †safely;

Even by the way that he had not gone with his feet.

Read in Logos

Footnotes

  1. †Heb. in peace. ch. 57:2 marg. See Job 5:24.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He pursues them and passes on safely,

by paths his feet have not trod.

NIVNew International Version (2011)

He pursues them and moves on unscathed,

by a path his feet have not traveled before.

CSBChristian Standard Bible

He pursues them, going on safely,

hardly touching the path with his feet.

NLTNew Living Translation

He chases them away and goes on safely,

though he is walking over unfamiliar ground.

LEBThe Lexham English Bible

He pursues them and passes on in peace;

he does not enter the path with his feet.